維基詞典

雞嫲

漢語

編輯
正體/繁體 (雞嫲/鷄嫲) 雞/鷄 嫲
簡體 (鸡嫲) 鸡 嫲

讀音

編輯

名詞

編輯

雞嫲

  1. (客家語，閩北語) 母雞
    雞嫲跳上桌，毋係剁頭就係斬腳。 [四縣話，繁體]
    鸡嫲跳上桌，毋系剁头就系斩脚。 [四縣話，簡體]
    Kiê-mà thiau song chok, m̀-he to̍k thèu chhiu he chám kiok. [白話字]
    母雞跳上桌，不是剁頭就是斷腳。
    （籲人應各司其職，做好分內之事。）


近義詞

編輯
母雞（「雌性的雞」）的各地方言用詞[地圖]
語言 地區 詞
書面語 (白話文) 母雞
北京-東北官話 北京 母雞
臺灣 母雞
烏蘭浩特 母雞
通遼 母雞
赤峰 母雞
呼倫貝爾（海拉爾） 母雞
哈爾濱 母雞
瀋陽 母雞
冀魯官話 濟南 母雞、草雞
膠遼官話 煙台（牟平） 母雞
中原官話 洛陽 母雞
萬榮 草雞、母雞
鄭州 母雞
西安 母雞
西寧 母雞
徐州 草雞、母雞
梢葫蘆（甘肅東干語） 母雞
蘭銀官話 銀川 母雞
巴彥浩特 母雞、草雞
蘭州 母雞
烏魯木齊 母雞
西南官話 成都 雞母、雞婆、母雞
武漢 母雞、雞婆
貴陽 母雞、草雞
昆明 母雞
柳州 母雞
江淮官話 南京 母雞
揚州 母雞
南通 母雞
合肥 母雞
黃岡 雞婆
粵語 廣州 雞乸
香港 雞乸
香港（新田圍頭話） 雞乸
佛山 雞乸
佛山（順德） 雞乸
中山（石岐） 雞乸
珠海（斗門上橫水上話） 雞乸
珠海（斗門） 雞乸
台山 雞乸
開平（赤坎） 雞乸
東莞 雞乸
韶關 雞乸
雲浮 雞乸
陽江 雞乸
信宜 雞乸
廉江 雞乸
儋州 母雞
吉隆坡（廣府） 雞乸
胡志明市（廣府） 雞乸
贛語 南昌 雞婆
黎川 雞𡡉
萍鄉 雞婆子、雞婆
客家語 梅縣 雞嫲
興寧 雞嫲
惠東（大嶺） 雞嫲
韶關（曲江） 雞嫲
連山（小三江） 雞嫲
長汀 雞嫲
武平 雞嫲
武平（坪畬） 雞嫲
連城 雞嫲
寧化 雞嫲
於都 雞婆
石城 雞嫲、雞婆
上猶（社溪） 雞婆
苗栗（北四縣腔） 雞嫲
屏東（內埔，南四縣腔） 雞嫲
新竹縣（竹東，海陸腔） 雞嫲
臺中（東勢，大埔腔） 雞嫲
新竹縣（芎林，饒平腔） 雞嫲
雲林（崙背，詔安腔） 雞嫲
香港 雞嫲
沙巴（龍川） 雞嫲
士乃（惠陽） 雞嫲
山口洋 雞嫲
徽語 績溪 雞母
歙縣 雞母
黃山（屯溪） 雞母、雞婆
休寧 雞母、母雞
黟縣 雞母
祁門 雞母
婺源 雞嫲
浮梁 雞母、母雞
德興 雞母
石台（仙寓） 雞母
晉語 太原 草雞、母雞
平遙 草雞
忻州 草雞
太僕寺（寶昌） 草雞
臨河 草雞
集寧 草雞
呼和浩特 草雞
包頭 草雞
東勝 草雞
海勃灣 草雞
閩北語 建甌 雞嫲
建甌（迪口） 雞嫲
政和（鎮前） 雞嫲
建陽 雞嫲
武夷山 雞嫲
浦城（石陂） 雞嫲
閩東語 福州 雞母
福州（長樂） 雞母
福清 雞母
永泰 雞母
古田 雞母
福安 雞母
寧德 雞母
壽寧 雞母
周寧 雞母
福鼎 雞母
馬祖 雞母
閩南語 廈門 雞母、草雞
泉州 雞母、草雞
漳州 雞母
臺北 雞母
新北（三峽） 雞母
高雄 雞母
宜蘭 雞母
彰化（鹿港） 雞母
臺中 雞母
臺中（梧棲） 雞母
臺南 雞母
臺東 雞母
新竹 雞母
金門 雞母
澎湖（馬公） 雞母
檳城（泉漳） 雞母
新加坡（泉漳） 雞母
潮州 雞母
汕頭 雞母
海豐 雞母
新山（潮汕） 雞母
雷州 雞母
文昌 雞母
海口 雞母
莆仙語 莆田 雞母
仙遊 雞母
南部平話 南寧（亭子） 母雞
畲話 福安 雞娘
福鼎 雞娘
羅源 雞娘
三明 雞娘
順昌 雞娘
華安 雞娘
貴溪（樟坪） 雞娘
蒼南 雞娘
景寧（鶴溪） 雞娘
麗水 雞娘
龍游 雞娘
潮州 雞娘
豐順 雞娘
吳語 上海 雌雞
上海（崇明） 老婆雞
蘇州 雌雞
無錫 雌雞
丹陽 雞婆、母雞
杭州 婆雞
寧波 草雞
溫州 草雞
金華 草雞、雞娘
湘語 長沙 雞婆
湘潭 雞婆子
婁底 雞婆子
雙峰 雞婆

派生詞

編輯
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=雞嫲&oldid=8512387」