鼙鼓雷鳴

漢語

正體/繁體 (鼙鼓雷鳴)		鼙鼓	雷鳴
簡體 (鼙鼓雷鸣)		鼙鼓	雷鸣
字面意思：「戰鼓聲如打雷一般」。

發音

• 官話

  (拼音)：pígǔléimíng

  (注音)：ㄆㄧˊ ㄍㄨˇ ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：pai⁴ gu² leoi⁴ ming⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pígǔléimíng
    • 注音：ㄆㄧˊ ㄍㄨˇ ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ
    • 通用拼音：pígǔléimíng
    • 威妥瑪拼音：pʻi²-ku³-lei²-ming²
    • 耶魯官話拼音：pí-gǔ-léi-míng
    • 國語羅馬字：pyiguuleiming
    • 西里爾字母轉寫：пигулэймин (pigulɛjmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰi³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵ miŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：pai⁴ gu² leoi⁴ ming⁴
    • 耶魯粵拼：pàih gú lèuih mìhng
    • 廣州話拼音：pai⁴ gu² loey⁴ ming⁴
    • 廣東拼音：pei⁴ gu² lêu⁴ ming⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰɐi̯²¹ kuː³⁵ lɵy̯²¹ mɪŋ²¹/

成語

鼙鼓雷鳴

1. (書面) 指戰爭氣氛濃厚

參考資料

• 「鼙鼓雷鳴」，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。