시끄럽다
朝鮮語
編輯
|
| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | sikkeureopda |
| 國語羅馬字（轉寫）? | si'kkeuleobda |
| 馬科恩-賴肖爾式? | sikkŭrŏpta |
| 耶魯拼音? | si.kkulepta |
形容詞
編輯시끄럽다 (sikkeureopda) (不規則，不定式 시끄러워，連續式 시끄러우니)
| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 시끄럽다 sikkeureopda |
시끄러워 sikkeureowo |
시끄러워요 sikkeureowoyo |
시끄럽습니다 sikkeureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 시끄러웠다 sikkeureowotda |
시끄러웠어 sikkeureowosseo |
시끄러웠어요 sikkeureowosseoyo |
시끄러웠습니다 sikkeureowotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 시끄러우냐 sikkeureounya |
시끄러워 sikkeureowo |
시끄러워요 sikkeureowoyo |
시끄럽습니까 sikkeureopseumnikka |
| 過去式 | 시끄러웠냐 sikkeureowonnya |
시끄러웠어 sikkeureowosseo |
시끄러웠어요 sikkeureowosseoyo |
시끄러웠습니까 sikkeureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 시끄럽겠다 sikkeureopgetda |
시끄럽겠어 sikkeureopgesseo |
시끄럽겠어요 sikkeureopgesseoyo |
시끄럽겠습니다 sikkeureopgetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 시끄러워 sikkeureowo |
시끄러워서 sikkeureowoseo |
시끄러우니 sikkeureouni |
시끄러우니까 sikkeureounikka | |
| 對照句 | 시끄럽지만 sikkeureopjiman |
시끄러운데 sikkeureounde |
시끄럽더니 sikkeureopdeoni |
||
| 關聯句 | 시끄럽고 sikkeureopgo |
||||
| 條件句 | 시끄러우면 sikkeureoumyeon |
시끄러워야 sikkeureowoya |
|||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 시끄러움 sikkeureoum |
시끄럽기 sikkeureopgi | |||
| 過去式動名詞 | 시끄러웠음 sikkeureowosseum |
시끄러웠기 sikkeureowotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 시끄러운 sikkeureoun | |||
| 未來式 | 시끄러울 sikkeureoul | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) | 不定階 (해체) | 準敬階 (해요체) | 尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 시끄러우시다 sikkeureousida |
시끄러우셔 sikkeureousyeo |
시끄러우세요, 시끄러우셔요 sikkeureouseyo, sikkeureousyeoyo |
시끄러우십니다 sikkeureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 시끄러우셨다 sikkeureousyeotda |
시끄러우셨어 sikkeureousyeosseo |
시끄러우셨어요 sikkeureousyeosseoyo |
시끄러우셨습니다 sikkeureousyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 시끄러우시냐 sikkeureousinya |
시끄러우셔 sikkeureousyeo |
시끄러우세요, 시끄러우셔요 sikkeureouseyo, sikkeureousyeoyo |
시끄러우십니까 sikkeureousimnikka |
| 過去式 | 시끄러우셨냐 sikkeureousyeonnya |
시끄러우셨어 sikkeureousyeosseo |
시끄러우셨어요 sikkeureousyeosseoyo |
시끄러우셨습니까 sikkeureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 시끄러우시겠다 sikkeureousigetda |
시끄러우시겠어 sikkeureousigesseo |
시끄러우시겠어요 sikkeureousigesseoyo |
시끄러우시겠습니다 sikkeureousigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 시끄러우셔 sikkeureousyeo |
시끄러우셔서 sikkeureousyeoseo |
시끄러우시니 sikkeureousini |
시끄러우시니까 sikkeureousinikka | |
| 對照句 | 시끄러우시지만 sikkeureousijiman |
시끄러우신데 sikkeureousinde |
시끄러우시더니 sikkeureousideoni |
||
| 關聯句 | 시끄러우시고 sikkeureousigo |
||||
| 條件句 | 시끄러우시면 sikkeureousimyeon |
시끄러우셔야 sikkeureousyeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 시끄러우심 sikkeureousim |
시끄러우시기 sikkeureousigi | |||
| 過去式動名詞 | 시끄러우셨음 sikkeureousyeosseum |
시끄러우셨기 sikkeureousyeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 시끄러우신 sikkeureousin | |||
| 未來式 | 시끄러우실 sikkeureousil | ||||