𒉺𒄴𒄯
赫梯語
編輯外語每日一詞 – 2024年11月6日
詞源
編輯繼承自原始安納托利亞語 *páHʷr̥ (「火」),繼承自原始印歐語 *péh₂wr̥ (「火」)。和盧維語 𒉺𒀀𒄷𒌋𒌨、古希臘語 πῦρ (pûr)、古典亞美尼亞語 հուր (hur)、吐火羅語B puwar、古普魯士語 panno、古英語 fȳr(派生出英語 fire 同源。
名詞
編輯𒉺𒄴𒄯 (pa-aḫ-ḫur) n 或 c /paχwr̩/
屈折
編輯IPA=paħːʷɛ́ abs_sg_ipa=páħːʷɔr ins_sg_ipa=paħːʷántː, paħːʷɛ́nitːPlease see Module:checkparams for help with this warning.
廣義轉寫 | ||
---|---|---|
異語基名詞 | ||
中性 | 單數 | 複數 |
通格 | paḫḫur, paḫḫuwar, paḫḫūr | – |
作格 | paḫḫuenz(a) | – |
屬格 | paḫḫuenaš | – |
與格-處格 | paḫḫueni | – |
向格 | paḫḫuena | – |
奪格 | paḫḫuenaz(a) | – |
具格 | paḫḫuenta, paḫḫuenit | – |
楔形文字 | ||
---|---|---|
異語基名詞 | ||
中性 | 單數 | 複數 |
通格 | 𒉺𒄴𒄯, 𒉺𒄴𒄷𒉿𒅈, 𒉺𒄴𒄷𒌋𒌨 | – |
pa-aḫ-ḫur, pa-aḫ-ḫu-wa-ar, pa-aḫ-ḫu-u-ur | ||
作格 | 𒉺𒄴𒄷𒂊𒈾𒀭𒍝 | – |
pa-aḫ-ḫu-e-na-an-za | ||
屬格 | 𒉺𒄴𒄷𒂊𒈾𒀸 | – |
pa-aḫ-ḫu-e-na-aš | ||
與格-處格 | 𒉺𒄴𒄷𒂊𒉌 | – |
pa-aḫ-ḫu-e-ni | ||
向格 | 𒉺𒄴𒄷𒂊𒈾 | – |
pa-aḫ-ḫu-e-na | ||
奪格 | 𒉺𒄴𒄷𒂊𒈾𒊍 | – |
pa-aḫ-ḫu-e-na-az | ||
具格 | 𒉺𒄴𒄷𒀭𒋫, 𒉺𒄴𒄷𒂊𒉌𒀉 | – |
pa-aḫ-ḫu-an-ta, pa-aḫ-ḫu-e-ni-it | ||
本表中的屈折詞尾已標準化。其他詞尾請見Appendix:赫梯語變格。 |
參考資料
編輯- KBo 2.6 column iii line 28
- KBo 23.49 column iii line 3
- Güterbock, Hans G. & Hoffner, Harry A., editor (1997年) The Hittite dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago,第 P 卷,Chicago,ISBN 1-885923-08-2