Balken

參見：balken

德語

發音

源自古高地德語 balko、balcho，源自原始西日耳曼語 *balkō，源自原始日耳曼語 *balkô。對比英語 balk。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈbalkn̩/, /ˈbalkən/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：Bal‧ken

名詞

Balken m (強變化，屬格 Balkens，複數 Balken)

1. 梁，橫梁

   Das Dach wird von vier Balken gestützt. ― 屋頂由4根梁支撐着。

2. 條，條狀物

   Ich habe noch vier Balken Akku. ― 我還有4格電。

3. 〈樂〉 符槓
4. （紋章學）盾牌中間的橫槓圖案

變格

Balken 的變格 [陽性, 強變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Balken	die	Balken
屬格	eines	des	Balkens	der	Balken
與格	einem	dem	Balken	den	Balken
賓格	einen	den	Balken	die	Balken

衍生詞彙

• Balkenblase
• Balkenbrücke
• Balkencode
• Balkendecke
• Balkendiagramm
• Balkengalaxie
• Balkenkonstruktion
• Balkenlage
• Balkentheorie
• Balkenwaage
• Dachbalken
• den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen
• Donnerbalken
• Fensterbalken
• Firstbalken
• Ganzbalken
• Giebelbalken
• Holzbalken
• Kehlbalken
• Leerbalken
• lügen, dass sich die Balken biegen
• Ortbalken
• Querbalken
• Schrägbalken
• Schwebebalken
• Stichbalken
• Stützbalken
• Wandbalken
• Wasser hat keine Balken / Wasser hat keinen Balken
• Wechselbalken

 

相關詞彙

• Gebälk
• gebalkt

 

後代詞彙

• → 波蘭語: belka

延伸閱讀

• 「Balken」在《杜登線上辭典》上的釋義