Geruch

德語

詞源

源自 中古高地德語 ruch，源自原始的 *rūk，比較 荷蘭語 reuk 與 維拉莫維安語 gyruch。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡəˈʁʊχ/, /ɡəˈʁuːχ/

• 發音：

  (檔案)

• 斷字：Ge‧ruch

名詞

Geruch m (強變化，屬格 Geruches 或 Geruchs，複數 Gerüche)

1. 氣味、香味
   • 2017, Uta Neubauer, Neue Zürcher Zeitung, 24 March:

     Seitdem treibt die US-Forscher die Frage um, wie man aus der Molekülstruktur auf den Geruch schliessen kann.

2. 嗅覺

   Ein Hund hat einen feineren Geruch als wir Menschen.　狗的嗅覺比人靈敏。

變格

Geruch 的變格 [陽性, 強變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Geruch	die	Gerüche
屬格	eines	des	Geruches, Geruchs	der	Gerüche
與格	einem	dem	Geruch, Geruche1	den	Gerüchen
賓格	einen	den	Geruch	die	Gerüche

¹現已不常用，參見註解.

近義詞

• Duft, Aroma
• Geruchssinn, Riechvermögen, Olfaktus

派生詞

派生詞

• geruchlich
• geruchlos
• geruchsfrei
• Geruchssinn
• Geruchsbelästigung
• geruchsneutral
• geruchsspezifisch
• geruchtilgend
• Körpergeruch

常見搭配

• angenehmer Geruch
• scharfer Geruch
• penetranter Geruch
• unangenehmer Geruch
• wohliger Geruch

拓展閱讀

• 「Geruch」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• 「Geruch」在《杜登線上辭典》上的釋義