Knabe

德語

詞源

源自中古高地德語 knabe，源自古高地德語 knabo、chnabo，源自原始西日耳曼語 *knabō。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈknaːbə/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

Knabe m (弱變化，屬格 Knaben，複數 Knaben，指小詞 Knäbchen n 或 Knäblein n 或 Knäbelein n)

1. (過時，現書面，幽默或南部德語，奧地利和瑞士) 男孩

用法說明

• Knabe在約1930年前曾是「男孩」之意最常用的單詞。由於它局限於一些寫作風格中，且沒有紮根於任何方言中，因此其從約1930年起被更為本土的Junge（整個德語使用區）或Bube（亦使用於德國南部和奧地利）取代。
• 現在其仍出現於Prügelknabe和Chorknabe等合成詞中。

變格

Knabe 的變格 [陽性, 弱變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Knabe	die	Knaben
屬格	eines	des	Knaben	der	Knaben
與格	einem	dem	Knaben	den	Knaben
賓格	einen	den	Knaben	die	Knaben

衍生詞彙

• Chorknabe m (「唱詩班男童」)
• Musterknabe
• Prügelknabe m (「替罪羊，出氣筒」)

派生語彙

• → 世界語: knabo

延伸閱讀

• 「Knabe」在《杜登線上辭典》上的釋義