Nanri

英語

其他形式

• Nan-jih (威妥瑪拼音)

詞源

源自官話 南日的漢語拼音。

專有名詞

Nanri

1. 鎮名，位於中國福建莆田秀嶼。
   • [1971, 「Armed Forces Reorganization and National Recovery [軍隊改組與國家復興]」, 出自 Wen Ha-hsiung（譯者）, A Brief History of the Chinese National Revolutionary Forces [中國國民革命軍簡史]‎^[1], 2nd版, Taipei: Chung Wu Publishing Co., →OCLC，第 265 頁:

     Among them, the raid against Nanjih and Tungshan were the largest in size and the lessons and experiences gained the greatest. […]
     4,500 Government troops sailed successively from Kinmen for Nanjih on 10 Oct., 1952. Due to heavy sea, the ships were not moored until 0630, 11 October.

     其中以突襲南日、東山規模最大，教訓經驗也最多。……
     1952年10月10日，國軍4500餘人先後由金門啟航前往南日。由於海浪洶湧，直到11日早上6點30分，軍艦才靠泊。]

   • 1982, Bruce Swanson, Eighth Voyage of the Dragon: A History of China's Quest for Seapower [龍的第八次航行：中國尋求海上力量的歷史]‎^[2], Annapolis, MD: Naval Institute Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL，第 186 頁:

     The Nationalists also carried out guerrilla raids against Communist-held islands. For example, on 11 October 1952 five thousand Nationalist regulars and guerrillas raided Nanri Island, off the southern coast of Fujian.

     國民黨還對共產黨控制的島嶼進行游擊襲擊。例如，1952年10月11日，5000名國民黨正規軍和游擊隊襲擊了福建南部沿海的南日島。

   • 2019年2月26日, 「Traditional custom "Chonghai" of Nanri Island in SE China's Fujian [中國東南部福建省南日島傳統習俗「沖海」]」, 出自 China Internet Information Center‎^[3]，於28 April 2019歸檔自原頁面‎^[4]:

     Fishermen carry a sedan chair and rush to the sea at Nanri Island in Putian, southeast China's Fujian Province, Feb. 22, 2019. This traditional custom named "Chonghai" represents the wishes about the safety of fishermen on the sea and a good harvest in fishing.

     2月22日，漁民抬着花轎趕往福建省莆田市南日島出海。這一傳統習俗被稱為「沖海」，寄託着對漁民出海平安、漁業豐收的美好祝願。

異序詞

• Nairn, ran in