Pentateuch

英語

詞源

原始印歐語詞
*pénkʷe

來自古希臘語 πεντάτευχος (pentáteukhos)，來自古希臘語 πέντε (pénte, 「五」) + τεῦχος (teûkhos, 「工具，卷軸，書」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpɛn.təˌtjuːk/

  韻部：-uːk

專有名詞

Pentateuch

1. 摩西五經

同義詞

• Books of Moses
• the Law
• Torah

荷蘭語

詞源

源自拉丁語 Pentateuchus，來自古希臘語 πεντάτευχος (pentáteukhos)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpɛn.taːˌtœy̯x/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：Pen‧ta‧teuch

專有名詞

Pentateuch m

1. 摩西五經

   近義詞：Tora

波蘭語

詞源

借自古希臘語 πεντάτευχος (pentáteukhos)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pɛnˈta.tɛwx/
• 韻部：-atɛwx
• 音節化：Pen‧ta‧teuch

專有名詞

Pentateuch m 無生

1. 摩西五經

   近義詞：Pięcioksiąg、Tora

變格

Pentateuch 的變格

	單數
主格	Pentateuch
屬格	Pentateuchu
與格	Pentateuchowi
賓格	Pentateuch
工具格	Pentateuchem
方位格	Pentateuchu
呼格	Pentateuchu

延伸閱讀

• 參見Pentateuch 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關Pentateuch的內容