Vasall

德語

詞源

源自中古高地德語 vassal，源自古法語 vassal。

發音

• 國際音標^(幫助): /vaˈzal/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-al

名詞

Vasall m (弱變化 或 混合變化，屬格 Vasallen 或 Vasalls，複數 Vasallen，陰性 Vasallin)

1. (歷史) 附庸；封臣 (男性或未知性別)

   近義詞：Lehnsmann、Gefolgsmann

2. (比喻義) 隨從，附庸；助手

   近義詞：Gefolgsmann、Getreuer、Anhänger

用法說明

• 在標準德語中常弱變化，但混合變化亦有使用。

變格

Vasall 的變格 [陽性, 弱變化 // 混合變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Vasall	die	Vasallen
屬格	eines	des	Vasallen, Vasalls1	der	Vasallen
與格	einem	dem	Vasallen, Vasall1	den	Vasallen
賓格	einen	den	Vasallen, Vasall1	die	Vasallen

¹非標準但較常用.

衍生詞彙

• Aftervasall
• Doppelvasallität
• Kronvasall
• Reichsvasall
• Untervasall
• Vasallenburg
• Vasallendienst
• Vasalleneid
• Vasallenkönig
• Vasallenpflicht
• Vasallenstaat
• Vasallenstamm
• Vasallentum
• Vasallenvertrag
• vasallisch
• Vasallität
• Vasallitätseid

 

派生語彙

• → 捷克語: vazal

參見

• Lehen
• Gefolge

延伸閱讀

• 「Vasall」在《杜登線上辭典》上的釋義
• 「Vasall」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義