aš
立陶宛語
編輯其他寫法
編輯詞源
編輯源自古立陶宛語eš ← 原始波羅的-斯拉夫語 *ēˀźun, *eś;對比拉脫維亞語 es, 古普魯士語 es/as, 蘇多維亞語 es, 原始斯拉夫語 *(j)azъ。源自原始印歐語 *h₁eǵ-, *h₁eǵHom (「我」)。對比梵語 अहम् (aham), 古希臘語 ἐγώ (egṓ), 古典亞美尼亞語 ես (es), 拉丁語 egō。波羅的語族詞尾的 *-ś 可能是連讀音變或尾音清化所致。
對於立陶宛語中保留的元音 eš > aš :
這些詞可能進入一些方言 *e- → a-。[1]
發音
編輯代詞
編輯àš
變格
編輯- 屬格中 -ęs 源自賓格詞幹 *manen + 屬格詞尾-s。[2]
- 與格形源自早期的 mãni(對比拉脫維亞語 man)。
- 賓格參見原始波羅的-斯拉夫語 *mene;對比拉脫維亞語賓格單數mani, 古普魯士語賓格單數mien, 原始斯拉夫語屬格單數*mene。[3]
派生詞
編輯參見mano;
參見
編輯立陶宛語人稱代詞
單數 (vienaskaita) | 雙數 (dviskaita) | 複數 (daugiskaita) | 反身 (sangrąžiniai) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 (pirmasis asmuo) |
第二人稱 (antrasis asmuo) |
第三人稱 (trečiasis asmuo) |
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |||||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||||||||
主格 (vardininkas) |
àš | tù | jìs, jisaĩ |
jì, jinaĩ |
mùdu | mùdvi | jùdu | jùdvi | juõdu, jiẽdu |
jiẽdvi | mẽs | jū̃s | jiẽ | jõs | - | ||||
屬格 (kilmininkas) |
manę̃s | tavę̃s | jõ | jõs | mùdviejų | jùdviejų | jų̃dviejų | mū́sų | jū́sų | jų̃ | savę̃s | ||||||||
與格 (naudininkas) |
mán | táu | jám | jái | mùdviem | jùdviem | jõdviem | mùms | jùms | jíems | jóms | sáu | |||||||
賓格 (galininkas) |
manè | tavè | jį̃ | ją̃ | mùdu | mùdvi | jùdu | jùdvi | juõdu | jiẽdvi | mùs | jùs | juõs | jàs | savè | ||||
工具格 (įnagininkas) |
manimì, manim̃ | tavimì, tavim̃ | juõ | jà | mùdviem | jùdviem | jõdviem | mumìs | jumìs | jaĩs | jomìs | savimì, savim̃ | |||||||
方位格 (vietininkas) |
manyjè, manỹ | tavyjè, tavỹ | jamè | jojè | mùdviese | jùdviese | jiẽdviese | mumysè | jumysè | juosè | josè | savyjè, savỹ | |||||||
所有格 (savybiniai) |
màno | tàvo | jõ | jõs | mùdviejų | jùdviejų | jų̃dviejų | mū́sų | jū́sų | jų̃ | sàvo |
參考資料
編輯- ↑ Rick Derksen (2002) '"Rozwadowski's change" in Baltic', Baltų Filologija, vol. 11, no. 1, pg. 5-12
- ↑ Vytautas Ambrazas ed. (1997) Lithuanian Grammar. Vilnius: Insitute of the Lithuanian Language, page 208
- ↑ Vytautas Mažiulis (2006) Historical Grammar of Old Prussian, page 78
塞爾維亞-克羅地亞語
編輯連詞
編輯aš
- (Chakavian) 因為