abatir

西班牙語

詞源

繼承自晚期拉丁語 abbattere。

發音

• 國際音標^(幫助)：/abaˈtiɾ/ [a.β̞aˈt̪iɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• 韻部：-iɾ
• 斷字：a‧ba‧tir

動詞

abatir (第一人稱單數現在時 abato，第一人稱單數過去時 abatí，過去分詞 abatido)

1. vt. 弄倒，摧毀，使氣餒
2. vi. 偏航
3. vr. 氣餒

變位

    abatir的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			abatir
動名詞			abatiendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		abatido		abatida
		複數		abatidos		abatidas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	abato	abatestú abatísvos	abate	abatimos	abatís	abaten
	未完成時	abatía	abatías	abatía	abatíamos	abatíais	abatían
	過去時	abatí	abatiste	abatió	abatimos	abatisteis	abatieron
	將來時	abatiré	abatirás	abatirá	abatiremos	abatiréis	abatirán
	條件式	abatiría	abatirías	abatiría	abatiríamos	abatiríais	abatirían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	abata	abatastú abatásvos2	abata	abatamos	abatáis	abatan
	未完成時 (ra)	abatiera	abatieras	abatiera	abatiéramos	abatierais	abatieran
	未完成時 (se)	abatiese	abatieses	abatiese	abatiésemos	abatieseis	abatiesen
	將來時1	abatiere	abatieres	abatiere	abatiéremos	abatiereis	abatieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		abatetú abatívos	abata	abatamos	abatid	abatan
	否定		no abatas	no abata	no abatamos	no abatáis	no abatan

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    abatir的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式abatir
	間接賓語	abatirme	abatirte	abatirle, abatirse	abatirnos	abatiros	abatirles, abatirse
	直接賓語	abatirme	abatirte	abatirlo, abatirla, abatirse	abatirnos	abatiros	abatirlos, abatirlas, abatirse
帶動名詞abatiendo
	間接賓語	abatiéndome	abatiéndote	abatiéndole, abatiéndose	abatiéndonos	abatiéndoos	abatiéndoles, abatiéndose
	直接賓語	abatiéndome	abatiéndote	abatiéndolo, abatiéndola, abatiéndose	abatiéndonos	abatiéndoos	abatiéndolos, abatiéndolas, abatiéndose
帶敬稱第二人稱單數命令式abata
	間接賓語	abátame	不使用	abátale, abátase	abátanos	不使用	abátales
	直接賓語	abátame	不使用	abátalo, abátala, abátase	abátanos	不使用	abátalos, abátalas
帶第一人稱複數命令式abatamos
	間接賓語	不使用	abatámoste	abatámosle	abatámonos	abatámoos	abatámosles
	直接賓語	不使用	abatámoste	abatámoslo, abatámosla	abatámonos	abatámoos	abatámoslos, abatámoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式abatid
	間接賓語	abatidme	不使用	abatidle	abatidnos	abatíos	abatidles
	直接賓語	abatidme	不使用	abatidlo, abatidla	abatidnos	abatíos	abatidlos, abatidlas
帶敬稱第二人稱複數命令式abatan
	間接賓語	abátanme	不使用	abátanle	abátannos	不使用	abátanles, abátanse
	直接賓語	abátanme	不使用	abátanlo, abátanla	abátannos	不使用	abátanlos, abátanlas, abátanse