源自 a- + cachete + -ar。
- 國際音標(幫助): /akat͡ʃeteˈaɾ/ [a.ka.t͡ʃe.t̪eˈaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:a‧ca‧che‧te‧ar
acachetear (第一人稱單數現在時 acacheteo,第一人稱單數過去時 acacheteé,過去分詞 acacheteado)
- (及物) 拍打,張開手擊打
- (及物) 用緊握的拳頭擊打
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
acachetear的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式acachetear
|
間接賓語
|
acachetearme
|
acachetearte
|
acachetearle, acachetearse
|
acachetearnos
|
acachetearos
|
acachetearles, acachetearse
|
直接賓語
|
acachetearme
|
acachetearte
|
acachetearlo, acachetearla, acachetearse
|
acachetearnos
|
acachetearos
|
acachetearlos, acachetearlas, acachetearse
|
|
帶動名詞acacheteando
|
間接賓語
|
acacheteándome
|
acacheteándote
|
acacheteándole, acacheteándose
|
acacheteándonos
|
acacheteándoos
|
acacheteándoles, acacheteándose
|
直接賓語
|
acacheteándome
|
acacheteándote
|
acacheteándolo, acacheteándola, acacheteándose
|
acacheteándonos
|
acacheteándoos
|
acacheteándolos, acacheteándolas, acacheteándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式acachetee
|
間接賓語
|
acachetéeme
|
不使用
|
acachetéele, acachetéese
|
acachetéenos
|
不使用
|
acachetéeles
|
直接賓語
|
acachetéeme
|
不使用
|
acachetéelo, acachetéela, acachetéese
|
acachetéenos
|
不使用
|
acachetéelos, acachetéelas
|
|
帶第一人稱複數命令式acacheteemos
|
間接賓語
|
不使用
|
acacheteémoste
|
acacheteémosle
|
acacheteémonos
|
acacheteémoos
|
acacheteémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
acacheteémoste
|
acacheteémoslo, acacheteémosla
|
acacheteémonos
|
acacheteémoos
|
acacheteémoslos, acacheteémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式acachetead
|
間接賓語
|
acacheteadme
|
不使用
|
acacheteadle
|
acacheteadnos
|
acacheteaos
|
acacheteadles
|
直接賓語
|
acacheteadme
|
不使用
|
acacheteadlo, acacheteadla
|
acacheteadnos
|
acacheteaos
|
acacheteadlos, acacheteadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式acacheteen
|
間接賓語
|
acachetéenme
|
不使用
|
acachetéenle
|
acachetéennos
|
不使用
|
acachetéenles, acachetéense
|
直接賓語
|
acachetéenme
|
不使用
|
acachetéenlo, acachetéenla
|
acachetéennos
|
不使用
|
acachetéenlos, acachetéenlas, acachetéense
|