afantasmar

西班牙語

詞源

源自 a- +‎ fantasma +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/afantasˈmaɾ/ [a.fãn̪.t̪azˈmaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧fan‧tas‧mar

動詞

afantasmar (第一人稱單數現在時 afantasmo，第一人稱單數過去時 afantasmé，過去分詞 afantasmado)

1. (及物) 使……像鬼一樣
2. (反身) 變得像鬼一樣

變位

    afantasmar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			afantasmar
動名詞			afantasmando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		afantasmado		afantasmada
		複數		afantasmados		afantasmadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	afantasmo	afantasmastú afantasmásvos	afantasma	afantasmamos	afantasmáis	afantasman
	未完成時	afantasmaba	afantasmabas	afantasmaba	afantasmábamos	afantasmabais	afantasmaban
	過去時	afantasmé	afantasmaste	afantasmó	afantasmamos	afantasmasteis	afantasmaron
	將來時	afantasmaré	afantasmarás	afantasmará	afantasmaremos	afantasmaréis	afantasmarán
	條件式	afantasmaría	afantasmarías	afantasmaría	afantasmaríamos	afantasmaríais	afantasmarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	afantasme	afantasmestú afantasmésvos2	afantasme	afantasmemos	afantasméis	afantasmen
	未完成時 (ra)	afantasmara	afantasmaras	afantasmara	afantasmáramos	afantasmarais	afantasmaran
	未完成時 (se)	afantasmase	afantasmases	afantasmase	afantasmásemos	afantasmaseis	afantasmasen
	將來時1	afantasmare	afantasmares	afantasmare	afantasmáremos	afantasmareis	afantasmaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		afantasmatú afantasmávos	afantasme	afantasmemos	afantasmad	afantasmen
	否定		no afantasmes	no afantasme	no afantasmemos	no afantasméis	no afantasmen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    afantasmar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式afantasmar
	間接賓語	afantasmarme	afantasmarte	afantasmarle, afantasmarse	afantasmarnos	afantasmaros	afantasmarles, afantasmarse
	直接賓語	afantasmarme	afantasmarte	afantasmarlo, afantasmarla, afantasmarse	afantasmarnos	afantasmaros	afantasmarlos, afantasmarlas, afantasmarse
帶動名詞afantasmando
	間接賓語	afantasmándome	afantasmándote	afantasmándole, afantasmándose	afantasmándonos	afantasmándoos	afantasmándoles, afantasmándose
	直接賓語	afantasmándome	afantasmándote	afantasmándolo, afantasmándola, afantasmándose	afantasmándonos	afantasmándoos	afantasmándolos, afantasmándolas, afantasmándose
帶敬稱第二人稱單數命令式afantasme
	間接賓語	afantásmeme	不使用	afantásmele, afantásmese	afantásmenos	不使用	afantásmeles
	直接賓語	afantásmeme	不使用	afantásmelo, afantásmela, afantásmese	afantásmenos	不使用	afantásmelos, afantásmelas
帶第一人稱複數命令式afantasmemos
	間接賓語	不使用	afantasmémoste	afantasmémosle	afantasmémonos	afantasmémoos	afantasmémosles
	直接賓語	不使用	afantasmémoste	afantasmémoslo, afantasmémosla	afantasmémonos	afantasmémoos	afantasmémoslos, afantasmémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式afantasmad
	間接賓語	afantasmadme	不使用	afantasmadle	afantasmadnos	afantasmaos	afantasmadles
	直接賓語	afantasmadme	不使用	afantasmadlo, afantasmadla	afantasmadnos	afantasmaos	afantasmadlos, afantasmadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式afantasmen
	間接賓語	afantásmenme	不使用	afantásmenle	afantásmennos	不使用	afantásmenles, afantásmense
	直接賓語	afantásmenme	不使用	afantásmenlo, afantásmenla	afantásmennos	不使用	afantásmenlos, afantásmenlas, afantásmense

延伸閱讀

• 「afantasmar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014