ahusar

西班牙語

詞源

源自 huso (「紡錘」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/auˈsaɾ/ [au̯ˈsaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：ahu‧sar

動詞

ahusar (第一人稱單數現在時 ahúso，第一人稱單數過去時 ahusé，過去分詞 ahusado)

1. (及物，反身) （使）變成錐體的形狀，（使）尖細

變位

    ahusar (u-ú交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			ahusar
動名詞			ahusando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		ahusado		ahusada
		複數		ahusados		ahusadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ahúso	ahúsastú ahusásvos	ahúsa	ahusamos	ahusáis	ahúsan
	未完成時	ahusaba	ahusabas	ahusaba	ahusábamos	ahusabais	ahusaban
	過去時	ahusé	ahusaste	ahusó	ahusamos	ahusasteis	ahusaron
	將來時	ahusaré	ahusarás	ahusará	ahusaremos	ahusaréis	ahusarán
	條件式	ahusaría	ahusarías	ahusaría	ahusaríamos	ahusaríais	ahusarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ahúse	ahúsestú ahusésvos2	ahúse	ahusemos	ahuséis	ahúsen
	未完成時 (ra)	ahusara	ahusaras	ahusara	ahusáramos	ahusarais	ahusaran
	未完成時 (se)	ahusase	ahusases	ahusase	ahusásemos	ahusaseis	ahusasen
	將來時1	ahusare	ahusares	ahusare	ahusáremos	ahusareis	ahusaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		ahúsatú ahusávos	ahúse	ahusemos	ahusad	ahúsen
	否定		no ahúses	no ahúse	no ahusemos	no ahuséis	no ahúsen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    ahusar (u-ú交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式ahusar
	間接賓語	ahusarme	ahusarte	ahusarle, ahusarse	ahusarnos	ahusaros	ahusarles, ahusarse
	直接賓語	ahusarme	ahusarte	ahusarlo, ahusarla, ahusarse	ahusarnos	ahusaros	ahusarlos, ahusarlas, ahusarse
帶動名詞ahusando
	間接賓語	ahusándome	ahusándote	ahusándole, ahusándose	ahusándonos	ahusándoos	ahusándoles, ahusándose
	直接賓語	ahusándome	ahusándote	ahusándolo, ahusándola, ahusándose	ahusándonos	ahusándoos	ahusándolos, ahusándolas, ahusándose
帶敬稱第二人稱單數命令式ahúse
	間接賓語	ahúseme	不使用	ahúsele, ahúsese	ahúsenos	不使用	ahúseles
	直接賓語	ahúseme	不使用	ahúselo, ahúsela, ahúsese	ahúsenos	不使用	ahúselos, ahúselas
帶第一人稱複數命令式ahusemos
	間接賓語	不使用	ahusémoste	ahusémosle	ahusémonos	ahusémoos	ahusémosles
	直接賓語	不使用	ahusémoste	ahusémoslo, ahusémosla	ahusémonos	ahusémoos	ahusémoslos, ahusémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式ahusad
	間接賓語	ahusadme	不使用	ahusadle	ahusadnos	ahusaos	ahusadles
	直接賓語	ahusadme	不使用	ahusadlo, ahusadla	ahusadnos	ahusaos	ahusadlos, ahusadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式ahúsen
	間接賓語	ahúsenme	不使用	ahúsenle	ahúsennos	不使用	ahúsenles, ahúsense
	直接賓語	ahúsenme	不使用	ahúsenlo, ahúsenla	ahúsennos	不使用	ahúsenlos, ahúsenlas, ahúsense

派生詞彙

• ahusado

 

延伸閱讀

• 「ahusar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014