alcantarillar

西班牙語

詞源

源自 alcantarilla +‎ -ar。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /alkantaɾiˈʝaɾ/ [al.kãn̪.t̪a.ɾiˈʝaɾ]

• 國際音標^(幫助): (西班牙及拉丁美洲的絕大部分地區) /alkantaɾiˈʝaɾ/ [al.kãn̪.t̪a.ɾiˈʝaɾ]
• 國際音標^(幫助): (西班牙北部鄉村、安第斯山脈) /alkantaɾiˈʎaɾ/ [al.kãn̪.t̪a.ɾiˈʎaɾ]
• 國際音標^(幫助): (布宜諾斯艾利斯及其周邊) /alkantaɾiˈʃaɾ/ [al.kãn̪.t̪a.ɾiˈʃaɾ]
• 國際音標^(幫助): (阿根廷與烏拉圭的其他地區) /alkantaɾiˈʒaɾ/ [al.kãn̪.t̪a.ɾiˈʒaɾ]

• 韻部：-aɾ
• 斷字：al‧can‧ta‧ri‧llar

動詞

alcantarillar (第一人稱單數現在時 alcantarillo，第一人稱單數過去時 alcantarillé，過去分詞 alcantarillado)

1. (及物) 安裝、鋪設下水道

變位

    alcantarillar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			alcantarillar
動名詞			alcantarillando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		alcantarillado		alcantarillada
		複數		alcantarillados		alcantarilladas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	alcantarillo	alcantarillastú alcantarillásvos	alcantarilla	alcantarillamos	alcantarilláis	alcantarillan
	未完成時	alcantarillaba	alcantarillabas	alcantarillaba	alcantarillábamos	alcantarillabais	alcantarillaban
	過去時	alcantarillé	alcantarillaste	alcantarilló	alcantarillamos	alcantarillasteis	alcantarillaron
	將來時	alcantarillaré	alcantarillarás	alcantarillará	alcantarillaremos	alcantarillaréis	alcantarillarán
	條件式	alcantarillaría	alcantarillarías	alcantarillaría	alcantarillaríamos	alcantarillaríais	alcantarillarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	alcantarille	alcantarillestú alcantarillésvos2	alcantarille	alcantarillemos	alcantarilléis	alcantarillen
	未完成時 (ra)	alcantarillara	alcantarillaras	alcantarillara	alcantarilláramos	alcantarillarais	alcantarillaran
	未完成時 (se)	alcantarillase	alcantarillases	alcantarillase	alcantarillásemos	alcantarillaseis	alcantarillasen
	將來時1	alcantarillare	alcantarillares	alcantarillare	alcantarilláremos	alcantarillareis	alcantarillaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		alcantarillatú alcantarillávos	alcantarille	alcantarillemos	alcantarillad	alcantarillen
	否定		no alcantarilles	no alcantarille	no alcantarillemos	no alcantarilléis	no alcantarillen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    alcantarillar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式alcantarillar
	間接賓語	alcantarillarme	alcantarillarte	alcantarillarle, alcantarillarse	alcantarillarnos	alcantarillaros	alcantarillarles, alcantarillarse
	直接賓語	alcantarillarme	alcantarillarte	alcantarillarlo, alcantarillarla, alcantarillarse	alcantarillarnos	alcantarillaros	alcantarillarlos, alcantarillarlas, alcantarillarse
帶動名詞alcantarillando
	間接賓語	alcantarillándome	alcantarillándote	alcantarillándole, alcantarillándose	alcantarillándonos	alcantarillándoos	alcantarillándoles, alcantarillándose
	直接賓語	alcantarillándome	alcantarillándote	alcantarillándolo, alcantarillándola, alcantarillándose	alcantarillándonos	alcantarillándoos	alcantarillándolos, alcantarillándolas, alcantarillándose
帶敬稱第二人稱單數命令式alcantarille
	間接賓語	alcantarílleme	不使用	alcantaríllele, alcantaríllese	alcantaríllenos	不使用	alcantarílleles
	直接賓語	alcantarílleme	不使用	alcantaríllelo, alcantaríllela, alcantaríllese	alcantaríllenos	不使用	alcantaríllelos, alcantaríllelas
帶第一人稱複數命令式alcantarillemos
	間接賓語	不使用	alcantarillémoste	alcantarillémosle	alcantarillémonos	alcantarillémoos	alcantarillémosles
	直接賓語	不使用	alcantarillémoste	alcantarillémoslo, alcantarillémosla	alcantarillémonos	alcantarillémoos	alcantarillémoslos, alcantarillémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式alcantarillad
	間接賓語	alcantarilladme	不使用	alcantarilladle	alcantarilladnos	alcantarillaos	alcantarilladles
	直接賓語	alcantarilladme	不使用	alcantarilladlo, alcantarilladla	alcantarilladnos	alcantarillaos	alcantarilladlos, alcantarilladlas
帶敬稱第二人稱複數命令式alcantarillen
	間接賓語	alcantaríllenme	不使用	alcantaríllenle	alcantaríllennos	不使用	alcantaríllenles, alcantaríllense
	直接賓語	alcantaríllenme	不使用	alcantaríllenlo, alcantaríllenla	alcantaríllennos	不使用	alcantaríllenlos, alcantaríllenlas, alcantaríllense

延伸閱讀

• 「alcantarillar」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年