alquitarar

西班牙語

詞源

源自 alquitara +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/alkitaˈɾaɾ/ [al.ki.t̪aˈɾaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：al‧qui‧ta‧rar

動詞

alquitarar (第一人稱單數現在時 alquitaro，第一人稱單數過去時 alquitaré，過去分詞 alquitarado)

1. (及物) 用蒸餾法提取、製造

   近義詞： destilar

變位

    alquitarar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			alquitarar
動名詞			alquitarando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		alquitarado		alquitarada
		複數		alquitarados		alquitaradas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	alquitaro	alquitarastú alquitarásvos	alquitara	alquitaramos	alquitaráis	alquitaran
	未完成時	alquitaraba	alquitarabas	alquitaraba	alquitarábamos	alquitarabais	alquitaraban
	過去時	alquitaré	alquitaraste	alquitaró	alquitaramos	alquitarasteis	alquitararon
	將來時	alquitararé	alquitararás	alquitarará	alquitararemos	alquitararéis	alquitararán
	條件式	alquitararía	alquitararías	alquitararía	alquitararíamos	alquitararíais	alquitararían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	alquitare	alquitarestú alquitarésvos2	alquitare	alquitaremos	alquitaréis	alquitaren
	未完成時 (ra)	alquitarara	alquitararas	alquitarara	alquitaráramos	alquitararais	alquitararan
	未完成時 (se)	alquitarase	alquitarases	alquitarase	alquitarásemos	alquitaraseis	alquitarasen
	將來時1	alquitarare	alquitarares	alquitarare	alquitaráremos	alquitarareis	alquitararen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		alquitaratú alquitarávos	alquitare	alquitaremos	alquitarad	alquitaren
	否定		no alquitares	no alquitare	no alquitaremos	no alquitaréis	no alquitaren

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    alquitarar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式alquitarar
	間接賓語	alquitararme	alquitararte	alquitararle, alquitararse	alquitararnos	alquitararos	alquitararles, alquitararse
	直接賓語	alquitararme	alquitararte	alquitararlo, alquitararla, alquitararse	alquitararnos	alquitararos	alquitararlos, alquitararlas, alquitararse
帶動名詞alquitarando
	間接賓語	alquitarándome	alquitarándote	alquitarándole, alquitarándose	alquitarándonos	alquitarándoos	alquitarándoles, alquitarándose
	直接賓語	alquitarándome	alquitarándote	alquitarándolo, alquitarándola, alquitarándose	alquitarándonos	alquitarándoos	alquitarándolos, alquitarándolas, alquitarándose
帶敬稱第二人稱單數命令式alquitare
	間接賓語	alquitáreme	不使用	alquitárele, alquitárese	alquitárenos	不使用	alquitáreles
	直接賓語	alquitáreme	不使用	alquitárelo, alquitárela, alquitárese	alquitárenos	不使用	alquitárelos, alquitárelas
帶第一人稱複數命令式alquitaremos
	間接賓語	不使用	alquitarémoste	alquitarémosle	alquitarémonos	alquitarémoos	alquitarémosles
	直接賓語	不使用	alquitarémoste	alquitarémoslo, alquitarémosla	alquitarémonos	alquitarémoos	alquitarémoslos, alquitarémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式alquitarad
	間接賓語	alquitaradme	不使用	alquitaradle	alquitaradnos	alquitaraos	alquitaradles
	直接賓語	alquitaradme	不使用	alquitaradlo, alquitaradla	alquitaradnos	alquitaraos	alquitaradlos, alquitaradlas
帶敬稱第二人稱複數命令式alquitaren
	間接賓語	alquitárenme	不使用	alquitárenle	alquitárennos	不使用	alquitárenles, alquitárense
	直接賓語	alquitárenme	不使用	alquitárenlo, alquitárenla	alquitárennos	不使用	alquitárenlos, alquitárenlas, alquitárense

延伸閱讀

• 「alquitarar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014