andare
阿斯圖里亞斯語
編輯動詞
編輯andare
意大利語
編輯詞源
編輯
發音
編輯音頻： (檔案)
動詞
編輯andàre (第一人稱單數 現在時 vàdo，第一人稱單數 先過去時 andài，過去分詞 andàto，第一人稱單數 未來時 andrò，第一人稱單數 現在時虛擬式 vàda，第二人稱單數祈使式 vài 或 và'，助動詞 èssere) 〈不及物〉
- 走，去
- 喜歡，想要，喜愛
- non mi va di ballare 我不想跳舞。
- mi andrebbe del gelato 我想要冰淇淋。
andàre (-are; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）
| 不定詞 | andàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 助動詞 | èssere | 動名詞 | andàndo | |||
| 現在分詞 | andànte | 過去分詞 | andàto | |||
| 人稱 | 單數 | 複數 | ||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
| 直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | vàdo | vài | và1 | andiàmo | andàte | vànno |
| 未完成時 | andàvo | andàvi | andàva | andavàmo | andavàte | andàvano |
| 遠過去時 | andài | andàsti | andò | andàmmo | andàste | andàrono |
| 未來時 | andrò | andrài | andrà | andrémo | andréte | andrànno |
| 條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | andrèi | andrésti | andrèbbe, andrébbe | andrémmo | andréste | andrèbbero, andrébbero |
| 假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| 現在時 | vàda | vàda | vàda | andiàmo | andiàte | vàdano |
| 未完成時 | andàssi | andàssi | andàsse | andàssimo | andàste | andàssero |
| 祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| vài, và' | vàda | andiàmo | andàte | vàdano | ||
| 否定祈使語氣 | non andàre | non vàda | non andiàmo | non andàte | non vàdano | |
1With syntactic gemination after the verb.
|pres1s=vado|pres1s2=vo|pres2s=vai|pres3s=va|pres3p=vanno |fut1s=andrò|fut2s=andrai|fut3s=andrà|fut1p=andremo|fut2p=andrete|fut3p=andranno |cond1s=andrei|cond2s=andresti|cond3s=andrebbe|cond1p=andremmo|cond2p=andreste|cond3p=andrebbero |sub123s=vada|sub3p=vadano |imp2s=va'|imp2s2=va|imp2s3=vai|imp3s=vada|imp3p=vadano}}