源自 a- + saetear,源自 saetar,源自 saeta (「箭」)。對照拉丁語 sagittāre。
- 國際音標(幫助): /asaeteˈaɾ/ [a.sa.e.t̪eˈaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:a‧sa‧e‧te‧ar
asaetear (第一人稱單數現在時 asaeteo,第一人稱單數過去時 asaeteé,過去分詞 asaeteado)
- (及物) 用箭射死
- (及物,比喻義) 折磨,使苦惱
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
asaetear的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式asaetear
|
間接賓語
|
asaetearme
|
asaetearte
|
asaetearle, asaetearse
|
asaetearnos
|
asaetearos
|
asaetearles, asaetearse
|
直接賓語
|
asaetearme
|
asaetearte
|
asaetearlo, asaetearla, asaetearse
|
asaetearnos
|
asaetearos
|
asaetearlos, asaetearlas, asaetearse
|
|
帶動名詞asaeteando
|
間接賓語
|
asaeteándome
|
asaeteándote
|
asaeteándole, asaeteándose
|
asaeteándonos
|
asaeteándoos
|
asaeteándoles, asaeteándose
|
直接賓語
|
asaeteándome
|
asaeteándote
|
asaeteándolo, asaeteándola, asaeteándose
|
asaeteándonos
|
asaeteándoos
|
asaeteándolos, asaeteándolas, asaeteándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式asaetee
|
間接賓語
|
asaetéeme
|
不使用
|
asaetéele, asaetéese
|
asaetéenos
|
不使用
|
asaetéeles
|
直接賓語
|
asaetéeme
|
不使用
|
asaetéelo, asaetéela, asaetéese
|
asaetéenos
|
不使用
|
asaetéelos, asaetéelas
|
|
帶第一人稱複數命令式asaeteemos
|
間接賓語
|
不使用
|
asaeteémoste
|
asaeteémosle
|
asaeteémonos
|
asaeteémoos
|
asaeteémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
asaeteémoste
|
asaeteémoslo, asaeteémosla
|
asaeteémonos
|
asaeteémoos
|
asaeteémoslos, asaeteémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式asaetead
|
間接賓語
|
asaeteadme
|
不使用
|
asaeteadle
|
asaeteadnos
|
asaeteaos
|
asaeteadles
|
直接賓語
|
asaeteadme
|
不使用
|
asaeteadlo, asaeteadla
|
asaeteadnos
|
asaeteaos
|
asaeteadlos, asaeteadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式asaeteen
|
間接賓語
|
asaetéenme
|
不使用
|
asaetéenle
|
asaetéennos
|
不使用
|
asaetéenles, asaetéense
|
直接賓語
|
asaetéenme
|
不使用
|
asaetéenlo, asaetéenla
|
asaetéennos
|
不使用
|
asaetéenlos, asaetéenlas, asaetéense
|