atragantar (第一人稱單數直陳現在時 atraganto，過去分詞 atragantáu)
- 嗆，噎
變位：atragantar
| 不定式
|
atragantar
|
| 動名詞
|
atragantando
|
| 過去分詞
|
m atragantáu, f atragantada, n atragantao, m 複 atragantaos, f 複 atragantaes
|
| 人稱
|
第一人稱單數
yo
|
第二人稱單數
tu
|
第三人稱單數
él/elli
|
第一人稱複數
nosotros/nós
|
第二人稱複數
vosotros/vós
|
第三人稱複數
ellos
|
| 直陳式
|
現在
|
atraganto
|
atragantes
|
atraganta
|
atragantamos
|
atragantáis
|
atraganten
|
| 過去未完成
|
atragantaba
|
atragantabes
|
atragantaba
|
atragantábemos, atragantábamos
|
atragantabeis, atragantabais
|
atragantaben
|
| 過去
|
atraganté
|
atragantasti, atragantesti
|
atragantó
|
atragantemos
|
atragantastis, atragantestis
|
atragantaron
|
| 過去完成
|
atragantare, atragantara
|
atragantares, atragantaras
|
atragantare, atragantara
|
atragantáremos, atragantáramos
|
atragantareis, atragantarais
|
atragantaren, atragantaran
|
| 將來
|
atragantaré
|
atragantarás
|
atragantará
|
atragantaremos
|
atragantaréis
|
atragantarán
|
| 條件式
|
atragantaría
|
atragantaríes
|
atragantaría
|
atragantaríemos, atragantaríamos
|
atragantaríeis, atragantaríais
|
atragantaríen
|
| 虛擬式
|
現在
|
atragante
|
atragantes, atragantas
|
atragante
|
atragantemos
|
atragantéis
|
atraganten, atragantan
|
| 過去未完成
|
atragantare, atragantara
|
atragantares, atragantaras
|
atragantare, atragantara
|
atragantáremos, atragantáramos
|
atragantareis, atragantarais
|
atragantaren, atragantaran
|
| 命令式
|
—
|
atraganta
|
—
|
—
|
atragantái
|
—
|
源自 a- + tragante + -ar。
- 國際音標(幫助)：/atɾaɡanˈtaɾ/ [a.t̪ɾa.ɣ̞ãn̪ˈt̪aɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：a‧tra‧gan‧tar
atragantar (第一人稱單數現在時 atraganto，第一人稱單數過去時 atraganté，過去分詞 atragantado)
- (及物，反身) 嗆，噎
1基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
2在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。
atragantar的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 帶不定式atragantar
|
| 間接賓語
|
atragantarme
|
atragantarte
|
atragantarle, atragantarse
|
atragantarnos
|
atragantaros
|
atragantarles, atragantarse
|
| 直接賓語
|
atragantarme
|
atragantarte
|
atragantarlo, atragantarla, atragantarse
|
atragantarnos
|
atragantaros
|
atragantarlos, atragantarlas, atragantarse
|
|
|
| 帶動名詞atragantando
|
| 間接賓語
|
atragantándome
|
atragantándote
|
atragantándole, atragantándose
|
atragantándonos
|
atragantándoos
|
atragantándoles, atragantándose
|
| 直接賓語
|
atragantándome
|
atragantándote
|
atragantándolo, atragantándola, atragantándose
|
atragantándonos
|
atragantándoos
|
atragantándolos, atragantándolas, atragantándose
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱單數命令式atragante
|
| 間接賓語
|
atragánteme
|
不使用
|
atragántele, atragántese
|
atragántenos
|
不使用
|
atragánteles
|
| 直接賓語
|
atragánteme
|
不使用
|
atragántelo, atragántela, atragántese
|
atragántenos
|
不使用
|
atragántelos, atragántelas
|
|
|
| 帶第一人稱複數命令式atragantemos
|
| 間接賓語
|
不使用
|
atragantémoste
|
atragantémosle
|
atragantémonos
|
atragantémoos
|
atragantémosles
|
| 直接賓語
|
不使用
|
atragantémoste
|
atragantémoslo, atragantémosla
|
atragantémonos
|
atragantémoos
|
atragantémoslos, atragantémoslas
|
|
|
| 帶非敬稱第二人稱複數命令式atragantad
|
| 間接賓語
|
atragantadme
|
不使用
|
atragantadle
|
atragantadnos
|
atragantaos
|
atragantadles
|
| 直接賓語
|
atragantadme
|
不使用
|
atragantadlo, atragantadla
|
atragantadnos
|
atragantaos
|
atragantadlos, atragantadlas
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱複數命令式atraganten
|
| 間接賓語
|
atragántenme
|
不使用
|
atragántenle
|
atragántennos
|
不使用
|
atragántenles, atragántense
|
| 直接賓語
|
atragántenme
|
不使用
|
atragántenlo, atragántenla
|
atragántennos
|
不使用
|
atragántenlos, atragántenlas, atragántense
|
