autocremarse

西班牙語

詞源

源自 auto- +‎ cremarse。

發音

• 國際音標^(幫助): /autokɾeˈmaɾse/ [au̯.t̪o.kɾeˈmaɾ.se]
• 韻部：-aɾse
• 斷字：au‧to‧cre‧mar‧se

動詞

autocremarse (第一人稱單數現在時 me autocremo，第一人稱單數過去時 me autocremé，過去分詞 autocremado)

1. (接反身代詞) 自焚

變位

    autocremarse的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			autocremarse
動名詞			autocremándose
過去分詞				陽性		陰性
		單數		autocremado		autocremada
		複數		autocremados		autocremadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	me autocremo	te autocremastú te autocremásvos	se autocrema	nos autocremamos	os autocremáis	se autocreman
	未完成時	me autocremaba	te autocremabas	se autocremaba	nos autocremábamos	os autocremabais	se autocremaban
	過去時	me autocremé	te autocremaste	se autocremó	nos autocremamos	os autocremasteis	se autocremaron
	將來時	me autocremaré	te autocremarás	se autocremará	nos autocremaremos	os autocremaréis	se autocremarán
	條件式	me autocremaría	te autocremarías	se autocremaría	nos autocremaríamos	os autocremaríais	se autocremarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	me autocreme	te autocremestú te autocremésvos2	se autocreme	nos autocrememos	os autocreméis	se autocremen
	未完成時 (ra)	me autocremara	te autocremaras	se autocremara	nos autocremáramos	os autocremarais	se autocremaran
	未完成時 (se)	me autocremase	te autocremases	se autocremase	nos autocremásemos	os autocremaseis	se autocremasen
	將來時1	me autocremare	te autocremares	se autocremare	nos autocremáremos	os autocremareis	se autocremaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		autocrématetú autocrematevos	autocrémese	autocremémonos	autocremaos	autocrémense
	否定		no te autocremes	no se autocreme	no nos autocrememos	no os autocreméis	no se autocremen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.