伊洛卡諾語

編輯

替代形式

編輯
  • baquiá (廢棄西班牙語正寫法)

詞源

編輯

借自泉漳話 木屐 (ba̍k-kiah)

發音

編輯

名詞

編輯

bakiá

  1. 木屐

斯瓦希里語

編輯

發音

編輯
  • 音頻 (肯亞)(檔案)

動詞

編輯

-bakia (不定式 kubakia)

  1. Template:Sw-derform: 繼續在某處

變位

編輯
-bakia的變位
肯定現在 -nabakia
假設 -bakie
否定 -bakii
命令式單數 bakia
不定形
肯定 kubakia
否定 kutobakia
命令式
單數 bakia
複數 bakieni
時態形
習慣式 hubakia
肯定過去 肯定主語一致 + -libakia
否定過去 否定主語一致 + -kubakia
肯定現在(肯定主語一致 + -nabakia)
單數 複數
第一人稱 ninabakia/nabakia tunabakia
第二人稱 unabakia mnabakia
第三人稱 m-wa(I/II) anabakia wanabakia
其他類別 肯定主語一致 + -nabakia
否定現在(否定主語一致 + -bakii
單數 複數
第一人稱 sibakii hatubakii
第二人稱 hubakii hambakii
第三人稱 m-wa(I/II) habakii hawabakii
其他類別 否定主語一致 + -bakii
肯定將來 肯定主語一致 + -tabakia
否定將來 否定主語一致 + -tabakia
肯定假設(肯定主語一致 + -bakie
單數 複數
第一人稱 nibakie tubakie
第二人稱 ubakie mbakie
第三人稱 m-wa(I/II) abakie wabakie
其他類別 肯定主語一致 + -bakie
否定假設 肯定主語一致 + -sibakie
肯定現在一致 肯定主語一致 + -ngebakia
否定現在一致 肯定主語一致 + -singebakia
肯定過去一致 肯定主語一致 + -ngalibakia
否定過去一致 肯定主語一致 + -singalibakia
真理/格言(肯定主語一致 + -abakia)
單數 複數
第一人稱 nabakia twabakia
第二人稱 wabakia mwabakia
第三人稱 m-wa(I/II) abakia wabakia
m-mi(III/IV) wabakia yabakia
ji-ma(V/VI) labakia yabakia
ki-vi(VII/VIII) chabakia vyabakia
n(IX/X) yabakia zabakia
u(XI) wabakia 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) kwabakia
pa(XVI) pabakia
mu(XVIII) mwabakia
完成時 肯定主語一致 + -mebakia
「已經」 肯定主語一致 + -meshabakia
「仍未」 否定主語一致 + -jabakia
「如果」 肯定主語一致 + -kibakia
「如果不」 肯定主語一致 + -sipobakia
持續式 kabakia / 肯定主語一致 + -kabakia
持續式假設 肯定主語一致 + -kabakie
賓語一致(陳述肯定)
單數 複數
第一人稱 -nibakia -tubakia
第二人稱 -kubakia -wabakia/-kubakieni/-wabakieni
第三人稱 m-wa(I/II) -mbakia -wabakia
m-mi(III/IV) -ubakia -ibakia
ji-ma(V/VI) -libakia -yabakia
ki-vi(VII/VIII) -kibakia -vibakia
n(IX/X) -ibakia -zibakia
u(XI) -ubakia 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) -kubakia
pa(XVI) -pabakia
mu(XVIII) -mubakia
反身 -jibakia
關係形式
一般肯定(肯定主語一致 + (賓語一致) + -bakia- + 關係標記)
單數 複數
m-wa(I/II) -bakiaye -bakiao
m-mi(III/IV) -bakiao -bakiayo
ji-ma(V/VI) -bakialo -bakiayo
ki-vi(VII/VIII) -bakiacho -bakiavyo
n(IX/X) -bakiayo -bakiazo
u(XI) -bakiao 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) -bakiako
pa(XVI) -bakiapo
mu(XVIII) -bakiamo
其他形式(主語一致 + 時態標記 + 關係標記 + (賓語一致) + -bakia)
單數 複數
m-wa(I/II) -yebakia -obakia
m-mi(III/IV) -obakia -yobakia
ji-ma(V/VI) -lobakia -yobakia
ki-vi(VII/VIII) -chobakia -vyobakia
n(IX/X) -yobakia -zobakia
u(XI) -obakia 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) -kobakia
pa(XVI) -pobakia
mu(XVIII) -mobakia
部分不常見於現代標準斯瓦希里語的形式未在表格中列出。更多信息請參見英語維基詞典有關斯瓦希里語動詞的附錄

邵語

編輯

詞源

編輯

借自泉漳話 木屐 (ba̍k-kiah)

名詞

編輯

bakia

  1. 木屐