bananerepublyk

西弗里斯蘭語

詞源

源自 banaan +‎ -e- +‎ republyk、仿譯自荷蘭語 bananenrepubliek，源自英語 banana republic。

發音

• 國際音標^(幫助): /baˈnaːnəreːpyblik/, /bəˈnaːnəreːpyblik/

名詞

bananerepublyk c (複數 bananerepubliken，指小詞 bananerepublykje)

1. 香蕉共和國
   • 2016年6月19日, 「Tsientallen protest-bananen op strân Skiermûntseach」, 出自 Omrop Fryslân:

     Mei de bananen op it strân wolle de aksjefierders sjen litte dat ek Nederlân in bananerepublyk is. Neffens ien fan harren betsjut de útspraak fan Kamp dat "it blykber allinnich yn bananerepubliken mooglik is om gaswinning yn natuergebieten op te kearen".

     活動人士希望透過海灘上的香蕉表明荷蘭也是一個香蕉共和國。據其中一位人士稱，坎普的聲明意味著「顯然只有在香蕉共和國才有可能阻止自然保護區的天然氣開採」。