becsmérel

匈牙利語

詞源

源自 becs (「價值」) +‎ -m (瞬時態後綴) +‎ -r (反覆態後綴) + -el。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈbɛt͡ʃmeːrɛl]
• 斷字：becs‧mé‧rel
• 韻部：-ɛl

動詞

becsmérel

1. (及物) 詆毀；貶低；蔑視

   近義詞：lebecsül、ócsárol、leszól

變位

becsmérel 的變位

			第一人稱 sg	第二人稱 sg 非正式	第三人稱 sg、 二複 sg 正式	第一人稱 pl	第二人稱 pl 非正式	第三人稱 pl、 二複 pl 正式
直陳式	現在時	不定	becsmérlek	becsmérelsz	becsmérel	becsmérlünk	becsméreltek	becsmérelnek
		定	becsmérlem	becsmérled	becsmérli	becsméreljük	becsmérlitek	becsmérlik
		二複受詞	becsmérellek	―
	過去時	不定	becsméreltem	becsméreltél	becsmérelt	becsméreltünk	becsméreltetek	becsméreltek
		定	becsméreltem	becsmérelted	becsmérelte	becsméreltük	becsméreltétek	becsmérelték
		二複受詞	becsméreltelek	―
條件式	現在時	不定	becsmérelnék	becsmérelnél	becsmérelne	becsmérelnénk	becsmérelnétek	becsmérelnének
		定	becsmérelném	becsmérelnéd	becsmérelné	becsmérelnénk	becsmérelnétek	becsmérelnék
		二複受詞	becsmérelnélek	―
虛擬式	現在時	不定	becsméreljek	becsmérelj 或 becsméreljél	becsméreljen	becsméreljünk	becsméreljetek	becsméreljenek
		定	becsméreljem	becsméreld 或 becsméreljed	becsmérelje	becsméreljük	becsméreljétek	becsméreljék
		二複受詞	becsméreljelek	―
不定式	becsmérelni		becsmérelnem	becsmérelned	becsmérelnie	becsmérelnünk	becsmérelnetek	becsmérelniük
其他非限定 動詞形			動名詞	現在分詞	過去分詞	將來過去	副詞過去形	潛在形
			becsmérlés	becsmérlő	becsmérelt	becsmérlendő	becsmérelve	becsmérelhet

派生詞彙

• becsmérlés

帶前綴

• lebecsmérel

延伸閱讀

• becsmérel in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• becsmérel in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (』A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)