beeld

南非語

詞源

源自中古荷蘭語 bēelde，源自古荷蘭語 bilithe、bilithi，源自原始西日耳曼語 *biliþī (「圖畫」)。

發音

• 音頻

  （文檔）

名詞

beeld (複數 beelde)

1. 畫面，圖像

荷蘭語

詞源

源自中古荷蘭語 bēelde，源自古荷蘭語 bilithe、bilithi，源自原始西日耳曼語 *biliþī (「圖畫」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/beːlt/

• 音頻

  （文檔）

• 斷字：beeld
• 韻部：-eːlt

名詞

beeld n (複數 beelden，指小詞 beeldje n)

1. 畫面，圖像

   Het beeld van deze televisie is heel slecht.

   這台電視的畫面太差了。

2. 雕塑，雕像
3. 印象；想法

   Het beeld dat je van hem hebt, klopt niet.

   你對他的印象是不正確的。

近義詞

(想法)：

• idee
• indruk

(雕塑，雕像)：

• beeldhouwwerk
• sculptuur
• standbeeld

(印象)：

• voorstelling

衍生詞彙

派生詞

• afbeelden
• afbeelding
• beeldbuis
• beelden
• beeldenstorm

• beeldhouwen
• beeldig
• beeldmateriaal
• beeldschoon
• inbeelden

• spiegelbeeld
• uitbeelden
• verbeelden
• zinnebeeld

派生語彙

• 南非語: beeld
• Negerhollands: beeld

異序詞

• bedel、belde

中古英語

名詞

beeld

1. belde的另一種寫法