bez práce nejsou koláče

捷克語 編輯

詞源 編輯

字面意思為:「沒有工作,就沒有派」。

諺語 編輯

bez práce nejsou koláče

  1. 不入虎穴,焉得虎子

拓展閱讀 編輯

  • Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 koláč 的內容
  • Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 koláč 的內容