bloeien
荷蘭語
編輯發音
編輯詞源 1
編輯源自中古荷蘭語 bloeyen，源自古荷蘭語 bluoien，源自原始西日耳曼語 *blōan，源自原始日耳曼語 *blōaną。
動詞
編輯bloeien
- (不及物) 開花，綻放
- (不及物) 成長，發展
- (不及物) 興旺，發達
- (不及物，不常見) 腫脹或有分泌物
- (不及物，棄用) 臉紅
- (不及物，古舊，指人) 處於人生、活動、影響力最巔峰的時期
- Hij bloeide in de laatste twee decennia van de veertiende eeuw.
- 他在十四世紀最後二十年裡影響力最大。
屈折
編輯| bloeien的變位形式 (弱變化) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | bloeien | |||
| 過去式單數 | bloeide | |||
| 過去分詞 | gebloeid | |||
| 不定式 | bloeien | |||
| 動名詞 | bloeien n | |||
| 現在式 | 過去式 | |||
| 第一人稱單數 | bloei | bloeide | ||
| 第二人稱單數（jij） | bloeit | bloeide | ||
| 第二人稱單數（u） | bloeit | bloeide | ||
| 第二人稱單數（gij） | bloeit | bloeide | ||
| 第三人稱單數 | bloeit | bloeide | ||
| 複數 | bloeien | bloeiden | ||
| 虛擬式單數1 | bloeie | bloeide | ||
| 虛擬式複數1 | bloeien | bloeiden | ||
| 命令式單數 | bloei | |||
| 命令式複數1 | bloeit | |||
| 分詞 | bloeiend | gebloeid | ||
| 1)古體。 | ||||
衍生詞彙
編輯- bloei
- bloeier
- bloeitijd
- bloeiaar
- bloeiblad
- bloeifeest
- bloeie
- bloeiendheid
- bloeiig
- bloeiing
- bloeiklaver
- bloeiknop
- bloeikolf
- bloeilente
- bloeilust
- bloeimaand
- bloeiperk
- bloeischede
- bloeitak
- bloeitijd
- bloeitop
- bloeiwijze
- bloeizaam
- bedektbloeiend
- doorbloeien
- herbloeien
- nabloeien
- ontbloeien
- opbloeien
- openbloeien
- uitbloeien
- verbloeien
- zichtbaarbloeiend
派生語彙
編輯- 南非語: bloei
詞源 2
編輯請參閲主詞條的詞源章節。
名詞
編輯bloeien
- bloei 的複數形式
詞源 3
編輯請參閲主詞條的詞源章節。
名詞
編輯bloeien