bussin'

參見：bussin

英語

其他形式

• bussin

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈbʌsɪn/

• （加州）音頻：

  (檔案)

詞源

busting（或bursting，即「bursting with flavour」等表達方式）的一種反映了輔音群衰減和g-脫落的拼寫調整。對比chil'ren。

形容詞

bussin' (無比較級)

1. (非洲裔美國人白話) 好吃的
   • 2017, Y Blak Moore, Heartless (ISBN 9781641364737), page 85:

     「Her cake and brownies be bussin.」 Swan never looked up from what he was doing or he would have seen a look of total longing on Shay's face.

   • 2018, King Vance, L's Angels

     They all sucked their teeth and started fixing my plate. The food was bussin', they knew what they were doing in the kitchen.

   • 2018, Sol, Diary of the Plug's Daughter 3, Sullivan Group Publishing (ISBN 9781648546907):

     「Uhh, Georgetown is not around the corner, but I feel cupcakes do be bussin.」 「Yoooo, that's what I'm saying. Especially that maple creme and bacon one […] 」

   • 2020, Travis Lamar, Memoirs of a Kuntri Boi, page 81:

     I hope at SC State dem boi food be bussin like how e iz down ya. Fo real.

動詞

bussin'

1. bussing的發音拼寫。
   • 1998, Richard Parrish, Defending the Truth, Onyx Books (ISBN 9780451408334)

     「Reckon I'll be bussin' tables over t the L and L.」 「You don't have civil service protection?」 Edgar shook his head.

   • 2000, Barbara Bretton, The Bride Came C. O. D., Harlequin Books (ISBN 9780373822003)

     "Before too long, they'll be bussin' 'em up from Seattle to take my fish."

   • 2018, Timothy J Amerine, Hell in a Handbasket, Xlibris Corporation (ISBN 9781543471953)

     「I'd still be bussin' dishes an' Rebecca here would still be workin' in the galley. Shit.」 Bill went on.

2. busting的發音拼寫。
   • 2006, Tina Brooks McKinney, B.L.U.N.T., Meisha Camm, Around the Way Girls 8, Urban Books (ISBN 9781599831831):

     「I be bussin' these niggas asses in Scrabble, so that shit is gon' help my game, you feel me?」 「No doubt, I know damn well you be bussin' them niggas' asses,  […] 」

   • 2018, G. Modele Clarke, Stories from the Pews, Xlibris Corporation (ISBN 9781984531148):

     「Well, at least the partners know we're the ones who are bussin' our butts to make the campaigns happen.」 「That's just it,」 Vincent said. 「They don't know,  […] "

異序詞

• subs in