cachurear

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /kat͡ʃuɾeˈaɾ/ [ka.t͡ʃu.ɾeˈaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：ca‧chu‧re‧ar

動詞

cachurear (第一人稱單數現在時 cachureo，第一人稱單數過去時 cachureé，過去分詞 cachureado)

1. (智利，口語) 在垃圾中翻找

變位

    cachurear的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			cachurear
動名詞			cachureando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		cachureado		cachureada
		複數		cachureados		cachureadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	cachureo	cachureastú cachureásvos	cachurea	cachureamos	cachureáis	cachurean
	未完成時	cachureaba	cachureabas	cachureaba	cachureábamos	cachureabais	cachureaban
	過去時	cachureé	cachureaste	cachureó	cachureamos	cachureasteis	cachurearon
	將來時	cachurearé	cachurearás	cachureará	cachurearemos	cachurearéis	cachurearán
	條件式	cachurearía	cachurearías	cachurearía	cachurearíamos	cachurearíais	cachurearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	cachuree	cachureestú cachureésvos2	cachuree	cachureemos	cachureéis	cachureen
	未完成時 (ra)	cachureara	cachurearas	cachureara	cachureáramos	cachurearais	cachurearan
	未完成時 (se)	cachurease	cachureases	cachurease	cachureásemos	cachureaseis	cachureasen
	將來時1	cachureare	cachureares	cachureare	cachureáremos	cachureareis	cachurearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		cachureatú cachureávos	cachuree	cachureemos	cachuread	cachureen
	否定		no cachurees	no cachuree	no cachureemos	no cachureéis	no cachureen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

延伸閱讀

• 「cachurear」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年