chậm

越南語

發音

• 北部方言（河內）：

• 中部方言（順化）：

• 南部方言（西貢）：

漢越音

• 鴆：chậm, trấm
• 鴆：trẩm, chẩm, chậm, trấm

• 酖：đam, chậm, trấm

（常用字）

• 鴆：chậm
• 酖：chậm, đam

喃字

• 踸：dậm, chạm, đẫm, chậm, giậm, giẫm, chẫm, giẵm, sẩm, giụm

相似國語字

cham chám chằm châm chấm chãm chăm chặm chẫm

chảm Chàm chắm chẩm chàm chạm chẳm chầm chậm

釋義

1. 遲緩地，緩慢地，遲，晚，遲慢