拉丁語

編輯

詞源

編輯

源自 con- +‎ moror

發音

編輯

動詞

編輯

commoror (現在時不定式 commorārī,完成時主動式 commorātus sum); 第一類變位, 異態

  1. 停止停留保持
  2. 逗留拖延
  3. 拘留;被拘留

變位

編輯
   commoror (第一類變位, 異相)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 commoror commorāris,
commorāre
commorātur commorāmur commorāminī commorantur
未完成過去時 commorābar commorābāris,
commorābāre
commorābātur commorābāmur commorābāminī commorābantur
將來時 commorābor commorāberis,
commorābere
commorābitur commorābimur commorābiminī commorābuntur
完成時 commorātus + 現在主動直陳形 of sum
過去完成時 commorātus + 未完成主動直陳形 of sum
將來完成時 commorātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 commorer commorēris,
commorēre
commorētur commorēmur commorēminī commorentur
未完成過去時 commorārer commorārēris,
commorārēre
commorārētur commorārēmur commorārēminī commorārentur
完成時 commorātus + 現在主動虛擬形 of sum
過去完成時 commorātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 commorāre commorāminī
將來時 commorātor commorātor commorantor
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 commorārī commorātum esse commorātūrum esse
分詞 commorāns commorātus commorātūrus commorandus
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
commorandī commorandō commorandum commorandō commorātum commorātū

參考資料

編輯
  • commoror in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • commoror」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
  • commoror在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容