保持

漢語


正體/繁體 (保持)		保	持
簡體 ^#(保持)		保	持

發音

官話
(拼音)：bǎochí

(注音)：ㄅㄠˇ ㄔˊ
粵語 (粵拼)：bou² ci⁴
客家語
(四縣，白話字)：pó-chhṳ̀

(海陸，客家語拼音方案)：bo^ˊ chi

(梅縣，客家話拼音)：bau³ ci²
閩南語
(泉漳話，白話字)：pó-chhî / pó-tî

(潮州話，潮州話拼音)：bo² ti⁵
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵pau-zy₆

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：bǎochí
  - 注音：ㄅㄠˇ ㄔˊ
  - 通用拼音：bǎochíh
  - 威妥瑪拼音：pao³-chʻih²
  - 耶魯官話拼音：bǎu-chŕ
  - 國語羅馬字：baochyr
  - 西里爾字母轉寫：баочи (baoči)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：bou² ci⁴
  - 耶魯粵拼：bóu chìh
  - 廣州話拼音：bou² tsi⁴
  - 廣東拼音：bou² qi⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/pou̯³⁵ t͡sʰiː²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：pó-chhṳ̀
  - 客家語拼音：bo^ˋ cii^ˇ
  - 客家話拼音：bo³ ci²
  - 國際音標：/po³¹ t͡sʰɨ¹¹/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音方案：bo^ˊ chi
  - 國際音標：/po²⁴⁻³³ t͡ʃʰi⁵⁵/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：bau³ ci²
  - 國際音標：/pau³¹ t͡sʰz̩¹¹/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門、菲律賓)
  - 白話字：pó-chhî
  - 臺羅：pó-tshî
  - 普實台文：poychii
  - 國際音標 (漳州)：/po⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/
  - 國際音標 (金門)：/po⁵³⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/
  - 國際音標 (泉州, 菲律賓)：/po⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/pɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/
  - 國際音標 (廈門, 臺北)：/po⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：pó-tî
  - 臺羅：pó-tî
  - 普實台文：poy'dii
  - 國際音標 (漳州)：/po⁵³⁻⁴⁴ ti¹³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：bo² ti⁵
  - 模仿白話字：pó thî
  - 國際音標 ^(幫助)：/po⁵²⁻³⁵ tʰi⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵pau-zy₆
  - 吳音小字典：pau^去 zy^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²pau-zr₃
  - 國際音標 (上海)：/pɔ³³ zz̩⁴⁴/

動詞

保持

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

俄語：держать; поддерживать, удерживать; сохранять; соблюдать; хранить

日語

日语

〈保持〉【ほじ】Template:Ja-名·$9サ

保持。

世界記録を保持する

保持世界記錄。