depuro

參見：depuró 和 depurò

加泰羅尼亞語

動詞

depuro

1. depurar 的第一人稱單數現在時直陳式

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /deˈpu.ro/
• 韻部：-uro
• 斷字：de‧pù‧ro

動詞

depuro

1. depurare 的第一人稱單數現在時直陳式

異序詞

• pudore

拉丁語

詞源

源自 dē- (延伸前綴) +‎ pūrus (「純淨的」) +‎ -ō。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /deːˈpuː.roː/, [d̪eːˈpuːroː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /deˈpu.ro/, [d̪eˈpuːro]

動詞

dēpūrō (現在時不定式 dēpūrāre，完成時主動式 dēpūrāvī，目的動名詞 dēpūrātum)；第一類變位

1. (及物，中世紀拉丁語，字面義，比喻義) 清潔；淨化

變位

dēpūrō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēpūrō	dēpūrās	dēpūrat	dēpūrāmus	dēpūrātis	dēpūrant
	未完成過去時	dēpūrābam	dēpūrābās	dēpūrābat	dēpūrābāmus	dēpūrābātis	dēpūrābant
	將來時	dēpūrābō	dēpūrābis	dēpūrābit	dēpūrābimus	dēpūrābitis	dēpūrābunt
	完成時	dēpūrāvī	dēpūrāvistī	dēpūrāvit	dēpūrāvimus	dēpūrāvistis	dēpūrāvērunt, dēpūrāvēre
	過去完成時	dēpūrāveram	dēpūrāverās	dēpūrāverat	dēpūrāverāmus	dēpūrāverātis	dēpūrāverant
	將來完成時	dēpūrāverō	dēpūrāveris	dēpūrāverit	dēpūrāverimus	dēpūrāveritis	dēpūrāverint
被動	現在時	dēpūror	dēpūrāris, dēpūrāre	dēpūrātur	dēpūrāmur	dēpūrāminī	dēpūrantur
	未完成過去時	dēpūrābar	dēpūrābāris, dēpūrābāre	dēpūrābātur	dēpūrābāmur	dēpūrābāminī	dēpūrābantur
	將來時	dēpūrābor	dēpūrāberis, dēpūrābere	dēpūrābitur	dēpūrābimur	dēpūrābiminī	dēpūrābuntur
	完成時	dēpūrātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	dēpūrātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	dēpūrātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēpūrem	dēpūrēs	dēpūret	dēpūrēmus	dēpūrētis	dēpūrent
	未完成過去時	dēpūrārem	dēpūrārēs	dēpūrāret	dēpūrārēmus	dēpūrārētis	dēpūrārent
	完成時	dēpūrāverim	dēpūrāverīs	dēpūrāverit	dēpūrāverīmus	dēpūrāverītis	dēpūrāverint
	過去完成時	dēpūrāvissem	dēpūrāvissēs	dēpūrāvisset	dēpūrāvissēmus	dēpūrāvissētis	dēpūrāvissent
被動	現在時	dēpūrer	dēpūrēris, dēpūrēre	dēpūrētur	dēpūrēmur	dēpūrēminī	dēpūrentur
	未完成過去時	dēpūrārer	dēpūrārēris, dēpūrārēre	dēpūrārētur	dēpūrārēmur	dēpūrārēminī	dēpūrārentur
	完成時	dēpūrātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	dēpūrātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	dēpūrā	—	—	dēpūrāte	—
	將來時	—	dēpūrātō	dēpūrātō	—	dēpūrātōte	dēpūrantō
被動	現在時	—	dēpūrāre	—	—	dēpūrāminī	—
	將來時	—	dēpūrātor	dēpūrātor	—	—	dēpūrantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		dēpūrāre	dēpūrāvisse	dēpūrātūrum esse	dēpūrārī	dēpūrātum esse	dēpūrātum īrī
分詞		dēpūrāns	—	dēpūrātūrus	—	dēpūrātus	dēpūrandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		dēpūrandī	dēpūrandō	dēpūrandum	dēpūrandō	dēpūrātum	dēpūrātū

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: depurar
• 法語: dépurer
• 加利西亞語: depurar
• 意大利語: depurare
• 葡萄牙語: depurar
• 西班牙語: depurar

葡萄牙語

動詞

depuro

1. depurar 的第一人稱單數現在時直陳式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /deˈpuɾo/ [d̪eˈpu.ɾo]
• 韻部：-uɾo
• 斷字：de‧pu‧ro

動詞

depuro

1. depurar 的第一人稱單數現在時直陳式