英語

編輯

語源

編輯
出自德語 dudeln ‎("吹奏風笛"),或 dudel ‎("風笛"),出自捷克語/波蘭語 dudy ‎("風笛")。也與 dawdle 一詞有聯繫。

該詞在17世紀時第1次出現,意為「傻子」。德語變體包括「Dudeltopf」、「Dudentopf」、「Dudenkopf」、「Dude」和「Dödel」等。美式英語「dude」一詞可能也源於「doodle」。

該詞「傻子」的含義也見於美國獨立戰爭以前流傳於美洲英國殖民軍隊中的一首名為《美國仔犯糊塗/美國佬愛忽悠》("Yankee Doodle")的歌曲。該詞也由此延伸出動詞含義「犯傻,欺騙」。大約在19世紀30年代左右,該詞衍伸出了「懶惰,浪費時間」之意。也可能是借用了「dawdle」一詞的含義。

發音

編輯

名詞

編輯
doodle
  1. 塗鴉
  2. 傻子

動詞

編輯
  1. 時間浪費時間。