源自原始日耳曼語 *argaz。與古弗里斯蘭語 erch (西弗里斯蘭語 erg),中古低地中古低地德語 arch (荷蘭語 erg), 古高地德語 arg (德語 arg (「壞的」)), 古諾爾斯語 argr (冰島語 argur (「憤怒的」))同源。日耳曼語族外,同源的還有阿爾巴尼亞語 jargë (「痰」)。
earg