effondersi

意大利語

動詞

effondérsi (第一人稱單數 現在時 mi effóndo，第一人稱單數 先過去時 mi effùsi，過去分詞 effùso)

1. effondere 的自反態
2. 擴散，散播

   il suono della campanella si effondeva lungo i corridoi

   上課鈴聲在走廊里迴蕩

3. (+ in) 說話過分客氣

   effondersi in scuse ― 道歉過頭

變位

    effondérsi (-ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	effondérsi
助動詞		èssere	動名詞		effondèndosi
現在分詞		effondènte	過去分詞		effùso
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi effóndo	ti effóndi	si effónde	ci effondiàmo	vi effondéte	si effóndono
未完成時	mi effondévo	ti effondévi	si effondéva	ci effondevàmo	vi effondevàte	si effondévano
遠過去時	mi effùsi	ti effondésti	si effùse	ci effondémmo	vi effondéste	si effùsero
未來時	mi effonderò	ti effonderài	si effonderà	ci effonderémo	vi effonderéte	si effonderànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi effonderèi	ti effonderésti	si effonderèbbe, si effonderébbe	ci effonderémmo	vi effonderéste	si effonderèbbero, si effonderébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	mi effónda	ti effónda	si effónda	ci effondiàmo	vi effondiàte	si effóndano
未完成時	mi effondéssi	ti effondéssi	si effondésse	ci effondéssimo	vi effondéste	si effondéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		effónditi	si effónda	effondiàmoci	effondétevi	si effóndano
否定祈使語氣		non effondérti, non ti effondére	non si effónda	non effondiàmoci, non ci effondiàmo	non effondétevi, non vi effondéte	non si effóndano

異序詞

• offendersi