einmalig

德語

詞源

源自 einmal +‎ -ig。同源詞包括荷蘭語 eenmalig。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈaɪ̯nˌmaːlɪç/ (標準)
• 國際音標^(幫助): /ˈaɪ̯nˌmaːlɪk/ (德國南部、奧地利和瑞士的常見形式)

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ein‧ma‧lig

形容詞

einmalig (強變化主格陽性單數 einmaliger，無比較級)

1. 一次性的，僅一次的

   einmalige Gebühr. ― 一次性費用

2. 單獨的，獨一無二的
3. 奇異的，獨特的，聞所未聞的
4. 卓越的，美好的，首屈一指的，無與倫比的

變格

einmalig 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist einmalig	sie ist einmalig	es ist einmalig	sie sind einmalig
強變化 （無冠詞）	主格	einmaliger	einmalige	einmaliges	einmalige
	屬格	einmaligen	einmaliger	einmaligen	einmaliger
	與格	einmaligem	einmaliger	einmaligem	einmaligen
	賓格	einmaligen	einmalige	einmaliges	einmalige
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der einmalige	die einmalige	das einmalige	die einmaligen
	屬格	des einmaligen	der einmaligen	des einmaligen	der einmaligen
	與格	dem einmaligen	der einmaligen	dem einmaligen	den einmaligen
	賓格	den einmaligen	die einmalige	das einmalige	die einmaligen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein einmaliger	eine einmalige	ein einmaliges	(keine) einmaligen
	屬格	eines einmaligen	einer einmaligen	eines einmaligen	(keiner) einmaligen
	與格	einem einmaligen	einer einmaligen	einem einmaligen	(keinen) einmaligen
	賓格	einen einmaligen	eine einmalige	ein einmaliges	(keine) einmaligen

派生詞彙

• Einmaligkeit

相關詞彙

• einfach、einfältig、einköpfig、einminütig、eintägig、einwöchig, einjährig
• zweimalig、dreimalig、viermalig、fünfmalig、zehnmalig
• ehemalig、vormalig、nachmalig、erstmalig、mehrmalig、vielmalig

延伸閱讀

• 「einmalig」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• 「einmalig」在《杜登線上辭典》上的釋義
• 「einmalig」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典