enig
參見:énig
丹麥語
編輯發音
編輯形容詞
編輯enig
變格
編輯enig 的屈折 | |||
---|---|---|---|
肯定形 | 比較級 | 最高級 | |
通性單數 | enig | — | —2 |
中性單數 | enigt | — | —2 |
複數 | enige | — | —2 |
限定定語形1 | enige | — | — |
1) 當形容詞作為某定形詞的謂語時,使用其對應的「不定」形式。 2) 「不定」最高級可能無法作定語。 |
近義詞
編輯- (意見一致的): enstemmig
相關詞彙
編輯荷蘭語
編輯發音
編輯詞源1
編輯源自中古荷蘭語 ênich ← 古荷蘭語 ēnig ← 原始日耳曼語 *ainagaz。等同於een (「一」) + -ig。
限定詞
編輯enig
- 一些
- Enige voorzichtigheid wordt wel op prijs gesteld.
- 最好警示一下。
- Hij heeft enige dingen laten zien.
- 他展示了一些東西。
- 任何
- Heb je enig idee wat dat is?
- 你們覺得這是什麼?
- (字面意思是「關於這是什麼,你們有什麼想法嗎?」)
變格
編輯「enig」的曲折變化 | ||||
---|---|---|---|---|
未變化 | enig | |||
變化後 | enige | |||
比較級 | — | |||
原級 | ||||
作表語 | ||||
不定 | 陰性/陽性 單數 | enige | ||
中性 單數 | enig | |||
複數 | enige | |||
確定 | enige | |||
表量 |
近義詞
編輯- (一些): een aantal, een paar, wat
- (任何): een
形容詞
編輯enig (無比較級)
使用注意
編輯最高級enigst(e)比較常用,但可能是錯誤用法。參見 https://web.archive.org/web/20200613100556/https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/262/ 。
變格
編輯「enig」的曲折變化 | ||||
---|---|---|---|---|
未變化 | enig | |||
變化後 | enige | |||
比較級 | — | |||
原級 | ||||
作表語 | ||||
不定 | 陰性/陽性 單數 | enige | ||
中性 單數 | enig | |||
複數 | enige | |||
確定 | enige | |||
表量 |
近義詞
編輯詞源2
編輯形容詞
編輯- 可愛的
變格
編輯「enig」的曲折變化 | ||||
---|---|---|---|---|
未變化 | enig | |||
變化後 | enige | |||
比較級 | eniger | |||
原級 | 比較級 | 最高級 | ||
作表語 | enig | eniger | het enigst het enigste | |
不定 | 陰性/陽性 單數 | enige | enigere | enigste |
中性 單數 | enig | eniger | enigste | |
複數 | enige | enigere | enigste | |
確定 | enige | enigere | enigste | |
表量 | enigs | enigers | — |
異序詞
編輯書面挪威語
編輯詞源
編輯形容詞
編輯enig (中性單數 enig,定形 enige)
- 同意的
- jeg er enig ― 我同意
反義詞
編輯派生詞
編輯參見
編輯- einig(新挪威語)
參考資料
編輯- 「enig」在 書面挪威語詞典中的解釋。
古英語
編輯其他寫法
編輯詞源
編輯源自原始日耳曼語 *ainagaz ← 原始日耳曼語 *ainaz (「一(人)」)。對比古弗里斯蘭語 enich, 古撒克遜語 ēnig, 古諾爾斯語 einigr。
發音
編輯限定詞
編輯ēniġ (肯特)
古薩克遜語
編輯詞源
編輯源自原始日耳曼語 *ainagaz。等同於ēn + -ig。
形容詞
編輯ēnig
- 任何
- Genesis, verse 67
- that ik hier ni mag ēniga huīla libbian
- That I shouldn't live any moment
- Genesis, verse 67
- 任何人
- Heliand, verse 2637
- thoh uui hēr te meti habdin garu im te geƀanne sō uui mahtin fargelden mēst tueho uuāri is noh than that iro ēnig thar ēnes gināmi
- Though we had food that we should buy to give him. The most doubt is still there that anyone once felt
- Heliand, verse 2637
變格
編輯ēnig 的肯定形式
強變化 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
格 | 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | 單數 | 複數 |
主格 | ēnig | ēnige, ēniga | ēnig | ēniga | ēnig | ēnig, ēniga |
賓格 | ēnigan, ēnigen | ēniga, ēnige | ēniga | ēniga | ēnig | ēnig, ēniga |
屬格 | ēniges, ēnigas | ēnigaro, ēnigoro, ēnigero | ēnigara, ēnigaro | ēnigaro, ēnigoro, ēnigero | ēniges, ēnigas | ēnigaro, ēnigoro, ēnigero |
與格 | ēnigumu, ēnigum, ēnigun, ēnigun, ēnigon, ēnigen, ēnigan | ēnigun, ēnigon, ēnigum | ēnigaro, ēnigaru, ēnigara | ēnigun, ēnigon | ēnigumu, ēnigum, ēnigun, ēnigun, ēnigon, ēnigen, ēnigan | ēnigun, ēnigon, ēnigum |
弱變化 | ||||||
性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
格 | 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | 單數 | 複數 |
主格 | ēnigo, ēniga | ēnigon, ēnigun | ēniga, ēnige | ēnigon, ēnigun, ēnigan | ēniga, ēnige | ēnigon, ēnigun |
賓格 | ēnigon, ēnigan | ēnigon, ēnigun | ēnigun, ēnigon, ēnigan | ēnigon, ēnigun, ēnigan | ēniga, ēnige | ēnigon, ēnigun |
屬格 | ēnigen, ēnigan | ēnigono, ēnigeno | ēnigun, ēnigan, ēnigen | ēnigono | ēnigen, ēnigan | ēnigono, ēnigeno |
與格 | ēnigon, ēnigen, ēnigan | ēnigon, ēnigun | ēnigun, ēnigan | ēnigon, ēnigun | ēnigon, ēnigen, ēnigan | ēnigon, ēnigun |