erőd

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈɛrøːd]
• 斷字：erőd
• 韻部：-øːd

詞源 1

erő (「力量」) +‎ -d (名詞後綴)。（創造於18-19世紀的語言改革）

名詞

erőd (複數 erődök)

1. 堡壘

變格

變格 (詞幹：-ö-，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	erőd	erődök
賓格	erődöt	erődöket
與格	erődnek	erődöknek
工具格	erőddel	erődökkel
因果格	erődért	erődökért
轉移格	erőddé	erődökké
到格	erődig	erődökig
樣格-形式	erődként	erődökként
樣格-情態	—	—
內格	erődben	erődökben
頂格	erődön	erődökön
接格	erődnél	erődöknél
入格	erődbe	erődökbe
上下格	erődre	erődökre
向格	erődhöz	erődökhöz
出格	erődből	erődökből
上格	erődről	erődökről
奪格	erődtől	erődöktől

erőd 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 erődöm erődjeim 第二人稱單數 erődöd erődjeid 第三人稱單數 erődje erődjei 第一人稱複數 erődünk erődjeink 第二人稱複數 erődötök erődjeitek 第三人稱複數 erődjük erődjeik

詞源 2

erő (「力量」) +‎ -d (所有格後綴)

名詞

erőd

1. erő 的第二人稱單數single-possession所有格

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	erőd	—
賓格	erődet	—
與格	erődnek	—
工具格	erőddel	—
因果格	erődért	—
轉移格	erőddé	—
到格	erődig	—
樣格-形式	erődként	—
樣格-情態	erődül	—
內格	erődben	—
頂格	erődön	—
接格	erődnél	—
入格	erődbe	—
上下格	erődre	—
向格	erődhöz	—
出格	erődből	—
上格	erődről	—
奪格	erődtől	—

延伸閱讀

• erőd in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• erőd in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (』A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)

異序詞

• dőre, erdő, redő