facilitas

參見：facilitás

法語

動詞

facilitas

1. faciliter 的第二人稱單數先過去時

拉丁語

詞源

源自facilis (「可行的，容易的」) +‎ -tās (表示性質，狀態)。facultās 的同源對似詞。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /faˈki.li.taːs/, [fäˈkɪlʲɪt̪äːs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /faˈt͡ʃi.li.tas/, [fäˈt͡ʃiːlit̪äs]

名詞

facilitās f (屬格 facilitātis)；第三類變格

1. 容易，輕便
2. 方便，合適
3. 靈巧，伶俐
4. 溫和，親切，寬容
5. 殷勤有禮
6. 浮躁，輕佻

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	facilitās	facilitātēs
屬格	facilitātis	facilitātum
屬格	facilitātī	facilitātibus
賓格	facilitātem	facilitātēs
離格	facilitāte	facilitātibus
呼格	facilitās	facilitātēs

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: facilitat
• 法語: facilité
• 加利西亞語: facilidade
• 意大利語: facilità
• 皮埃蒙特語: facilità
• 葡萄牙語: facilidade
• 羅馬尼亞語: facilitate
• 西班牙語: facilidad

參考資料

• facilitas in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「facilitas」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• facilitas在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • a sociable, affable disposition: facilitas, faciles mores (De Am. 3. 11)
    

葡萄牙語

動詞

facilitas

1. facilitar 的第二人稱單數現在時直陳式

西班牙語

形容詞

facilitas f 複

1. facilito 的陰性複數

動詞

facilitas

1. facilitar 的第二人稱單數現在時直陳式