參見:FalFALfálfàl fäl

阿爾巴尼亞語

編輯

詞源

編輯

源自原始阿爾巴尼亞語 *spala ← 原始印歐語 *pōl-, *spōl- ()。與古希臘語 σφάλλω (sphállō, 推翻)[1], 立陶宛語 pùlti (攻擊,衝撞), 德語 fallen ()同源。

動詞

編輯

fal (第一人稱單數過去式 fala,分詞形 falur)

  1. 原諒
  2. 祈禱尊敬
  3. 致敬
  4. 日落

相關詞彙

編輯

參考資料

編輯
  1. Orel, Vladimir E. (1998), 「fal」, 阿爾巴尼亞語詞源詞典, Leiden; Boston; Köln: Brill, ISBN 978-90-04-11024-3, 頁93

匈牙利語

編輯

發音

編輯

詞源1

編輯

源自原始芬蘭-烏戈爾語 *padɜ ()。與芬蘭語 pato ()等同源。[1][2]

名詞

編輯

fal (複數 falak)

變格
編輯
變格 (詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 fal falak
賓格 falat falakat
與格 falnak falaknak
工具格 fallal falakkal
因果格 falért falakért
轉移格 fallá falakká
到格 falig falakig
樣格-形式 falként falakként
樣格-情態
內格 falban falakban
頂格 falon falakon
接格 falnál falaknál
入格 falba falakba
上下格 falra falakra
向格 falhoz falakhoz
出格 falból falakból
上格 falról falakról
奪格 faltól falaktól
派生詞
編輯
(不推薦使用|lang=參數)
複合詞
短語

詞源2

編輯

源自原始烏拉爾語 *pala- (狼吞虎嚥)。與芬蘭語 palaa ()等同源。

動詞

編輯

fal

  1. 及物狼吞虎嚥
    近義詞: zabálhabzsoltömi magát
變位
編輯
派生詞
編輯

參考資料

編輯
  1. Entry #687 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  2. fal in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)

冰島語

編輯

名詞

編輯

fal

  1. falur不定賓格單數
  2. falur不定與格單數

秳語

編輯

其他寫法

編輯

詞源

編輯

源自原始葉尼塞語 *ʔapV (熱,暖)。對比阿桑語 palá, pfóltu, paltu(「熱」)。

形容詞

編輯

fal

  1. 的,

相關詞彙

編輯

拉登語

編輯

名詞

編輯

fal m (複數 fai)

  1. 錯誤

盧森堡語

編輯

動詞

編輯

fal

  1. falen第二人稱單數命令

新挪威語

編輯

詞源

編輯

源自古諾爾斯語 falr

發音

編輯

形容詞

編輯

fal (陽性、陰性 fal,中性 falt,定形 fale,比較級 falare,不定最高級 falast,定最高級 falaste)

  1. 出售
  2. 可用

參考資料

編輯
  • 「fal」新挪威語詞典中的解釋。

波蘭語

編輯

發音

編輯

名詞

編輯

fal f

  1. fala屬格複數

瑞典語

編輯

形容詞

編輯

fal (無比較級)

  1. 出售的,可收買
    en fal kvinna
    娼妓

變格

編輯
fal的變格
不定 肯定 比較級 最高級2
通性單數 fal
中性單數 falt
複數 fala
肯定 比較級 最高級
陽性單數1 fale
其他 fala
1) 只用於指陽性生物。
2) 不定最高級僅用於表語。

相關詞彙

編輯

參考資料

編輯

異序詞

編輯

土耳其語

編輯

詞源

編輯

源自阿拉伯語 فَأْل (faʔl)

名詞

編輯

fal (定賓格 falı,複數 fallar)

  1. 預兆

變格

編輯
變格
主格 fal
定賓格 falı
單數 複數
主格 fal fallar
定賓格 falı falları
與格 fala fallara
方位格 falda fallarda
奪格 faldan fallardan
屬格 falın falların
所有格形式
單數 複數
第一人稱單數 falım fallarım
第二人稱單數 falın falların
第三人稱單數 falı falları
第一人稱複數 falımız fallarımız
第二人稱複數 falınız fallarınız
第三人稱複數 falları falları

參見

編輯

沃拉普克語

編輯

詞源

編輯

借自英語 fall德語 Fall

發音

編輯

名詞

編輯

fal (主格複數 fals)

  1. (語法)

變格

編輯

派生詞

編輯