faturar

葡萄牙語

其他形式

• facturar (1990年以前拼寫)

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾa(ʁ)/ [fa.tuˈɾa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾa(ʁ)/ [fa.tuˈɾa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾa(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾa(ʁ)/ [fa.tuˈɾa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾa(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /fa.tuˈɾa.ɾi/

• 斷字：fa‧tu‧rar

動詞

faturar (第一人稱單數 現在時 faturo，第一人稱單數 過去時 faturei，過去分詞 faturado)

1. (及物) 開發票，發貨單、帳單
2. (及物) 賺到一定金額的錢
3. (不及物) 賺很多錢
4. (不及物，巴西，俚語) 上本壘（發生性關係）

變位

    faturar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	faturar
有人稱	faturar	faturares	faturar	faturarmos	faturardes	faturarem
副動詞
	faturando
過去分詞
陽性	faturado			faturados
陰性	faturada			faturadas
陳述式
現在時	faturo	faturas	fatura	faturamos	faturais	faturam
過去未完成時	faturava	faturavas	faturava	faturávamos	faturáveis	faturavam
過去完成時	faturei	faturaste	faturou	faturamos1, faturámos2	faturastes	faturaram
先過時	faturara	faturaras	faturara	faturáramos	faturáreis	faturaram
將來時	faturarei	faturarás	faturará	faturaremos	faturareis	faturarão
條件式	faturaria	faturarias	faturaria	faturaríamos	faturaríeis	faturariam
虛擬式
現在時	fature	fatures	fature	faturemos	fatureis	faturem
過去未完成時	faturasse	faturasses	faturasse	faturássemos	faturásseis	faturassem
將來時	faturar	faturares	faturar	faturarmos	faturardes	faturarem
命令式
肯定		fatura	fature	faturemos	faturai	faturem
否定 (não)		não fatures	não fature	não faturemos	não fatureis	não faturem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.

引文

有關本詞的更多用例，請參閱Citations:faturar。