feriar

拉丁語

動詞

feriar

1. feriō 的第一人稱單數將來時被動態直陳式

新挪威語

名詞

feriar m

1. ferie 的不定複數

西班牙語

詞源

源自 feria (「集市」) +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/feˈɾjaɾ/ [feˈɾjaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：fe‧riar

動詞

feriar (第一人稱單數現在時 ferio，第一人稱單數過去時 ferié，過去分詞 feriado)

1. 在集市上購買或兌換
2. （因急需用錢等原因）賤賣
3. 休假

變位

    feriar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			feriar
動名詞			feriando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		feriado		feriada
		複數		feriados		feriadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ferio	feriastú feriásvos	feria	feriamos	feriáis	ferian
	未完成時	feriaba	feriabas	feriaba	feriábamos	feriabais	feriaban
	過去時	ferié	feriaste	ferió	feriamos	feriasteis	feriaron
	將來時	feriaré	feriarás	feriará	feriaremos	feriaréis	feriarán
	條件式	feriaría	feriarías	feriaría	feriaríamos	feriaríais	feriarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	ferie	feriestú feriésvos2	ferie	feriemos	feriéis	ferien
	未完成時 (ra)	feriara	feriaras	feriara	feriáramos	feriarais	feriaran
	未完成時 (se)	feriase	feriases	feriase	feriásemos	feriaseis	feriasen
	將來時1	feriare	feriares	feriare	feriáremos	feriareis	feriaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		feriatú feriávos	ferie	feriemos	feriad	ferien
	否定		no feries	no ferie	no feriemos	no feriéis	no ferien

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    feriar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式feriar
	間接賓語	feriarme	feriarte	feriarle, feriarse	feriarnos	feriaros	feriarles, feriarse
	直接賓語	feriarme	feriarte	feriarlo, feriarla, feriarse	feriarnos	feriaros	feriarlos, feriarlas, feriarse
帶動名詞feriando
	間接賓語	feriándome	feriándote	feriándole, feriándose	feriándonos	feriándoos	feriándoles, feriándose
	直接賓語	feriándome	feriándote	feriándolo, feriándola, feriándose	feriándonos	feriándoos	feriándolos, feriándolas, feriándose
帶敬稱第二人稱單數命令式ferie
	間接賓語	férieme	不使用	fériele, fériese	férienos	不使用	férieles
	直接賓語	férieme	不使用	férielo, fériela, fériese	férienos	不使用	férielos, férielas
帶第一人稱複數命令式feriemos
	間接賓語	不使用	feriémoste	feriémosle	feriémonos	feriémoos	feriémosles
	直接賓語	不使用	feriémoste	feriémoslo, feriémosla	feriémonos	feriémoos	feriémoslos, feriémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式feriad
	間接賓語	feriadme	不使用	feriadle	feriadnos	feriaos	feriadles
	直接賓語	feriadme	不使用	feriadlo, feriadla	feriadnos	feriaos	feriadlos, feriadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式ferien
	間接賓語	férienme	不使用	férienle	fériennos	不使用	férienles, fériense
	直接賓語	férienme	不使用	férienlo, férienla	fériennos	不使用	férienlos, férienlas, fériense

延伸閱讀

• 「feriar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014