fleute

參見：fleüte

中古英語

名詞

fleute

1. floute的另一種寫法

中古法語

詞源

繼承自古法語 fleute，源自古奧克語 flaut。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈflyːtə/

名詞

fleute f (複數 fleutes)

1. 長笛

派生語彙

• 法語: flûte
• 諾曼語: fliûte (澤西)

古法語

其他形式

• flaute, fleüte

詞源

借自古奧克語 flaut。

發音

• 國際音標^(幫助): /fləˈytə/

名詞

fleute f (間接格複數 fleutes，主格單數 fleute，主格複數 fleutes)

1. 長笛

派生語彙

• 中古法語: fleute
  • 法語: flûte
  • 諾曼語: fliûte (澤西)
• → 中古荷蘭語: floite
  • 荷蘭語: fluit
    • → 英語: fluyt
    • → 蘇里南湯加語: froyti
  • → 中古高地德語: vloite
    • 德語: Flöte （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 中古英語: floute
  • 英語: flute
    • → 愛爾蘭語: fliúit
    • → 威爾士語: ffliwt
  • 低地蘇格蘭語: fluit
• → 中古低地德語: flöite, vloite
  • 德國低地德語: Fleut, Fleit
  • → 丹麥語: fløjte
    • → 冰島語: flauta
  • → 愛沙尼亞語: flööt
  • → 挪威語:

    書面挪威語: fløyte

    新挪威語: fløyte

  • → 薩特弗里斯蘭語: Floite
  • → 瑞典語: flöjt