foule

參見：foulé

英語

形容詞

foule (比較級 more foule，最高級 most foule)

1. foul的棄用形式。
   • 1590, 埃德蒙·斯宾塞, 「Book I, Canto I」, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:

     The Patron of true Holinesse
      foule Errour doth defeate;
     Hypocrisie him to entrappe
      doth to his home entreate.

     （請為本引文添加中文翻譯）

參見

• foule mudammas (詞源上無關)

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /ful/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ul
• 同音詞：foulent, foules

詞源 1

源自中古法語 foule (「人群」)，古法語 foulc (「人，人群，隊伍」)的變換形式（因為中古法語 foule (「踩踏」, 名詞)），源自通俗拉丁語，源自古法蘭克語 *folc、*fulc (「人群」)，源自原始日耳曼語 *fulką (「人群，一類人；一群戰士」)，可能源自原始印歐語 *pleh₁- (「填，充」)。同源詞包括古高地德語 folc (「人民，民族」)、古英語 folc (「普通人，隊伍」)。詳見英語 folk。

名詞

foule f (複數 foules)

1. 人群

   Les psychologues sociaux ont développé plusieurs théories afin d’expliquer la façon dont la psychologie d’une foule diffère et interagit avec celle des individus en son sein.

   社會心理學家提出了幾種理論來解釋人群心理相異，和人群中其他人交互的方式。

2. 擁擠
3. 大量，大群

衍生詞彙

• bain de foule

詞源 2

源自中古法語 foule (「磨製」)和fouler (「踩，磨；踐踏，虐待」)，源自古法語 foler (「壓碎；作惡」)，源自拉丁語 fullō (「踐踏；裝滿」)。詳見英語 full。

名詞

foule f (複數 foules)

1. 磨
2. 煩惱，煩心

動詞

foule

1. fouler 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式
   2. 第二人稱單數命令式

延伸閱讀

• 查看「foule」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

異序詞

• floue

德語

發音

• 音頻：

  (檔案)

動詞

foule

1. foulen 的屈折：
   1. 第一人稱單數現在時
   2. 第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式
   3. 單數命令式

諾曼語

詞源

源自古法語 foulc (「人群」)，源自通俗拉丁語，源自古法蘭克語 *folk (「人群，人們」)，源自原始日耳曼語 *fulką (「人群，一類人；一群戰士」)，可能源自原始印歐語 *pleh₁- (「填，充」)。

名詞

foule f (複數 foules)

1. (澤西) 人群

近義詞

• fliotchet