fulminate

參見：Fulminate

英語

詞源

源自拉丁語 fulminātus，fulminō (「照亮，（雷電）劈」)的過去分詞，源自fulmen (「引起着火的雷電」)，源自早期形式*fulgmen、*fulgimen，源自fulgeō、fulgō (「閃，照亮」)。fulmine 的同源對似詞。詳見fulgent。

發音

• (標準英音) 國際音標^(幫助): /ˈfʌlmɪneɪt/, /ˈfʊlmɪneɪt/
• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈfʌlmɪneɪt/, /ˈfʊlmɪneɪt/, /-əneɪt/

• （美國）音頻：

  (檔案)

• （英國）音頻：

  (檔案)

動詞

fulminate (第三人稱單數簡單現在時 fulminates，現在分詞 fulminating，一般過去時及過去分詞 fulminated)

1. (不及物，比喻義) 責罵，譴責，言語抨擊
2. (及物，比喻義) 以...斥責，以...責備，以...批評，以...譴責
   • Template:RQ:De Quincey Cicero

     They fulminated the most hostile of all decrees.

   • 1855, William Neilson, Mesmerism in its relation to health and disease (page 46)

     In short, the criticism which the great lexicographer fulminated against an unfortunate author, seems to have been adopted by the profession as applicable to everything under the sun […]

3. (不及物) 打雷或發出巨響
4. (及物，現罕用) 以雷電劈；使...爆炸
   • 2009, Thomas Pynchon, Inherent Vice, Vintage 2010, p. 235:

     the present owners couldn't afford the electric bills anymore, several amateur gaffers, sad to say, having already been fulminated trying to bootleg power in off the municipal lines.

近義詞

• (責備)： berate、condemn、criticize、denounce、denunciate、vilify

名詞

fulminate (複數 fulminates)

1. (化學) 雷酸化合物（鹽或酯等，多有爆炸性）
   • 1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace, New York Review Books 2006, p. 193:

     On 19 February a jubilant Bigeard announced that his 3rd R.P.C. had seized eighty-seven bombs, seventy kilos of explosive, 5,120 fulminate of mercury detonators, 309 electric detonators, etc.

相關詞彙

• fulmination
• fulminator
• fulminatory
• fulminic
• mercury fulminate
• silver fulminate

法語

名詞

fulminate m (複數 fulminates)

1. 雷酸化合物

延伸閱讀

• 查看「fulminate」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

意大利語

詞源 1

動詞

fulminate

1. fulminare 的屈折變化形式：
   1. 第二人稱複數現在時直陳式
   2. 第二人稱複數命令式

詞源 2

分詞

fulminate f 複

1. fulminato 的陰性複數

拉丁語

形容詞

fulmināte

1. fulminātus 的呼格陽性單數

西班牙語

動詞

fulminate

1. fulminar 的第二人稱單數voseo命令式與 te 的合詞