gelegentlich

德語

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): /ɡəˈleːɡəntlɪç/, [ɡəˈleːɡn̩tlɪç]

形容詞

gelegentlich (強變化主格陽性單數 gelegentlicher，無比較級)

1. 偶爾的
2. 偶然的

   Bei einem gelegentlichen Zusammentreffen lernten wir uns näher kennen.

   一次偶然的相遇讓我們更加了解彼此。

變格

gelegentlich 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist gelegentlich	sie ist gelegentlich	es ist gelegentlich	sie sind gelegentlich
強變化 （無冠詞）	主格	gelegentlicher	gelegentliche	gelegentliches	gelegentliche
	屬格	gelegentlichen	gelegentlicher	gelegentlichen	gelegentlicher
	與格	gelegentlichem	gelegentlicher	gelegentlichem	gelegentlichen
	賓格	gelegentlichen	gelegentliche	gelegentliches	gelegentliche
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der gelegentliche	die gelegentliche	das gelegentliche	die gelegentlichen
	屬格	des gelegentlichen	der gelegentlichen	des gelegentlichen	der gelegentlichen
	與格	dem gelegentlichen	der gelegentlichen	dem gelegentlichen	den gelegentlichen
	賓格	den gelegentlichen	die gelegentliche	das gelegentliche	die gelegentlichen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein gelegentlicher	eine gelegentliche	ein gelegentliches	(keine) gelegentlichen
	屬格	eines gelegentlichen	einer gelegentlichen	eines gelegentlichen	(keiner) gelegentlichen
	與格	einem gelegentlichen	einer gelegentlichen	einem gelegentlichen	(keinen) gelegentlichen
	賓格	einen gelegentlichen	eine gelegentliche	ein gelegentliches	(keine) gelegentlichen

副詞

gelegentlich

1. 偶爾

   Die Schmuggler waren gelegentlich auch bewaffnet.

   走私者有時會攜帶武器。

2. 偶然；方便時

   Ich will ihn gelegentlich danach fragen.

   我想有機會時問問他。

介詞

gelegentlich

1. (正式，支配屬格)在...時，當

   Die Schüler bekamen diesen Motor gelegentlich einer Schrottsammlung.

   學生們在收集廢品時發現了這個發動機。

   Mir ist das Gespräch, das ich mit ihm gelegentlich der Tagung führte, gut in Erinnerung geblieben.

   我和他在大會時一起做的演講給我留下了深刻的印象。

延伸閱讀

• 「gelegentlich」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義