golpetear

西班牙語

詞源

源自名詞 golpe (「打擊」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡolpeteˈaɾ/ [ɡol.pe.t̪eˈaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：gol‧pe‧te‧ar

動詞

golpetear (第一人稱單數現在時 golpeteo，第一人稱單數過去時 golpeteé，過去分詞 golpeteado)

1. (及物) 連續敲打、敲擊

變位

    golpetear的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			golpetear
動名詞			golpeteando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		golpeteado		golpeteada
		複數		golpeteados		golpeteadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	golpeteo	golpeteastú golpeteásvos	golpetea	golpeteamos	golpeteáis	golpetean
	未完成時	golpeteaba	golpeteabas	golpeteaba	golpeteábamos	golpeteabais	golpeteaban
	過去時	golpeteé	golpeteaste	golpeteó	golpeteamos	golpeteasteis	golpetearon
	將來時	golpetearé	golpetearás	golpeteará	golpetearemos	golpetearéis	golpetearán
	條件式	golpetearía	golpetearías	golpetearía	golpetearíamos	golpetearíais	golpetearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	golpetee	golpeteestú golpeteésvos2	golpetee	golpeteemos	golpeteéis	golpeteen
	未完成時 (ra)	golpeteara	golpetearas	golpeteara	golpeteáramos	golpetearais	golpetearan
	未完成時 (se)	golpetease	golpeteases	golpetease	golpeteásemos	golpeteaseis	golpeteasen
	將來時1	golpeteare	golpeteares	golpeteare	golpeteáremos	golpeteareis	golpetearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		golpeteatú golpeteávos	golpetee	golpeteemos	golpetead	golpeteen
	否定		no golpetees	no golpetee	no golpeteemos	no golpeteéis	no golpeteen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

派生詞彙

• golpeteo

 

延伸閱讀

• 「golpetear」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年