gorilla

參見：Gorilla 和 goril·la

英語

Gorilla

Taxidermied specimen at the American Museum of Natural History

詞源

源自古希臘語 Γόριλλαι (Górillai, 「毛人（一個女性毛髮旺盛的部落）」)，記載於漢諾的手記內，他是一位迦太基航海家，可能到達了一片現在是塞拉利昂的區域，該古希臘語詞源自布匿語，最終源自某非洲語言。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ɡəˈɹɪl.ə/, /ɡɒˈɹɪl.ə/
• (美國) 國際音標^(幫助): /ɡəˈɹɪl.ə/

• （美國）音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɪlə
• 同音詞：guerrilla

名詞

gorilla (複數 gorillas)

1. 大猩猩
   • 1893, Journal of Anatomy and Physiology, 第 27 卷，第 133, 135 頁s:

     In three of these twenty gorillæ 14 ribs are present, and the additional rib in each of them is below. […] The conclusion that the usual place of commencement of the dorsal type in the gorilla is between the 12th and 13th dorsal vertebræ is founded on notes taken of this character in 13 of these gorillæ.

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 強壯的暴徒，打手
   • 1929, Sir Arthur Conan Doyle, When the World Screamed‎^[1]:

     "I'll do the old gorilla the justice to say that he is open-handed with money."

     （請為本引文添加中文翻譯）

3. (非正式) 實力強大的人或組織
   • 1977, Computerworld (volume 11, number 19, page 58)

     The two industry gorillas — IBM and AT&T — will get together to decide who will provide different communications services, Biddle stated.

衍生詞彙

• 800-pound gorilla
• Chicagorilla
• eastern gorilla
• gorilla in the room
• gorilla pimp
• gorilla salad
• Gorilla Sign Language
• gorilless
• mountain gorilla
• western gorilla

 

相關詞彙

• Godzilla
• Gorillai

荷蘭語

詞源

借自跨語言 Gorilla。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌɣoːˈrɪ.laː/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：go‧ril‧la
• 韻部：-ɪlaː

名詞

gorilla m (複數 gorilla's，指小 gorillaatje n)

1. 大猩猩

衍生詞彙

• berggorilla
• laaglandgorilla

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡorilːɑ/, [ˈɡo̞rilːɑ̝]
• 韻部：-orilːɑ
• 斷字^(幫助)：go‧ril‧la

名詞

gorilla

1. 大猩猩

變格

gorilla 的屈折 (Kotus 類型 13/katiska，無元音變換)
主格		gorilla	gorillat
屬格		gorillan	gorilloiden gorilloitten gorillojen
部分格		gorillaa	gorilloita gorilloja
入格		gorillaan	gorilloihin
		單數	複數
主格		gorilla	gorillat
賓格	主	gorilla	gorillat
	屬	gorillan
屬格		gorillan	gorilloiden gorilloitten gorillojen gorillain 罕用
部分格		gorillaa	gorilloita gorilloja
內格		gorillassa	gorilloissa
出格		gorillasta	gorilloista
入格		gorillaan	gorilloihin
接格		gorillalla	gorilloilla
離格		gorillalta	gorilloilta
向格		gorillalle	gorilloille
樣格		gorillana	gorilloina
轉移格		gorillaksi	gorilloiksi
欠格		gorillatta	gorilloitta
手段格		—	gorilloin
共格		請參閱下方的所有格形式。

gorilla 的所有格形式 (Kotus 類型 13/katiska，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 gorillani gorillani 賓格 主 gorillani gorillani 屬 gorillani 屬格 gorillani gorilloideni gorilloitteni gorillojeni gorillaini 罕用 部分格 gorillaani gorilloitani gorillojani 內格 gorillassani gorilloissani 出格 gorillastani gorilloistani 入格 gorillaani gorilloihini 接格 gorillallani gorilloillani 離格 gorillaltani gorilloiltani 向格 gorillalleni gorilloilleni 樣格 gorillanani gorilloinani 轉移格 gorillakseni gorilloikseni 欠格 gorillattani gorilloittani 手段格 — — 共格 — gorilloineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 gorillasi gorillasi 賓格 主 gorillasi gorillasi 屬 gorillasi 屬格 gorillasi gorilloidesi gorilloittesi gorillojesi gorillaisi 罕用 部分格 gorillaasi gorilloitasi gorillojasi 內格 gorillassasi gorilloissasi 出格 gorillastasi gorilloistasi 入格 gorillaasi gorilloihisi 接格 gorillallasi gorilloillasi 離格 gorillaltasi gorilloiltasi 向格 gorillallesi gorilloillesi 樣格 gorillanasi gorilloinasi 轉移格 gorillaksesi gorilloiksesi 欠格 gorillattasi gorilloittasi 手段格 — — 共格 — gorilloinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 gorillamme gorillamme 賓格 主 gorillamme gorillamme 屬 gorillamme 屬格 gorillamme gorilloidemme gorilloittemme gorillojemme gorillaimme 罕用 部分格 gorillaamme gorilloitamme gorillojamme 內格 gorillassamme gorilloissamme 出格 gorillastamme gorilloistamme 入格 gorillaamme gorilloihimme 接格 gorillallamme gorilloillamme 離格 gorillaltamme gorilloiltamme 向格 gorillallemme gorilloillemme 樣格 gorillanamme gorilloinamme 轉移格 gorillaksemme gorilloiksemme 欠格 gorillattamme gorilloittamme 手段格 — — 共格 — gorilloinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 gorillanne gorillanne 賓格 主 gorillanne gorillanne 屬 gorillanne 屬格 gorillanne gorilloidenne gorilloittenne gorillojenne gorillainne 罕用 部分格 gorillaanne gorilloitanne gorillojanne 內格 gorillassanne gorilloissanne 出格 gorillastanne gorilloistanne 入格 gorillaanne gorilloihinne 接格 gorillallanne gorilloillanne 離格 gorillaltanne gorilloiltanne 向格 gorillallenne gorilloillenne 樣格 gorillananne gorilloinanne 轉移格 gorillaksenne gorilloiksenne 欠格 gorillattanne gorilloittanne 手段格 — — 共格 — gorilloinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 gorillansa gorillansa 賓格 主 gorillansa gorillansa 屬 gorillansa 屬格 gorillansa gorilloidensa gorilloittensa gorillojensa gorillainsa 罕用 部分格 gorillaansa gorilloitaan gorillojaan gorilloitansa gorillojansa 內格 gorillassaan gorillassansa gorilloissaan gorilloissansa 出格 gorillastaan gorillastansa gorilloistaan gorilloistansa 入格 gorillaansa gorilloihinsa 接格 gorillallaan gorillallansa gorilloillaan gorilloillansa 離格 gorillaltaan gorillaltansa gorilloiltaan gorilloiltansa 向格 gorillalleen gorillallensa gorilloilleen gorilloillensa 樣格 gorillanaan gorillanansa gorilloinaan gorilloinansa 轉移格 gorillakseen gorillaksensa gorilloikseen gorilloiksensa 欠格 gorillattaan gorillattansa gorilloittaan gorilloittansa 手段格 — — 共格 — gorilloineen gorilloinensa

複合詞

• vuorigorilla

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɡorilːɒ]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：go‧ril‧la
• 韻部：-lɒ

名詞

gorilla (複數 gorillák)

1. 大猩猩

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	gorilla	gorillák
賓格	gorillát	gorillákat
與格	gorillának	gorilláknak
工具格	gorillával	gorillákkal
因果格	gorilláért	gorillákért
轉移格	gorillává	gorillákká
到格	gorilláig	gorillákig
樣格-形式	gorillaként	gorillákként
樣格-情態	—	—
內格	gorillában	gorillákban
頂格	gorillán	gorillákon
接格	gorillánál	gorilláknál
入格	gorillába	gorillákba
上下格	gorillára	gorillákra
向格	gorillához	gorillákhoz
出格	gorillából	gorillákból
上格	gorilláról	gorillákról
奪格	gorillától	gorilláktól

gorilla 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 gorillám gorilláim 第二人稱單數 gorillád gorilláid 第三人稱單數 gorillája gorillái 第一人稱複數 gorillánk gorilláink 第二人稱複數 gorillátok gorilláitok 第三人稱複數 gorillájuk gorilláik

延伸閱讀

• gorilla in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡoˈril.la/
• 韻部：-illa
• 斷字：go‧rìl‧la

名詞

gorilla m (無屈折)

1. 大猩猩

異序詞

• Gallori

書面挪威語

詞源

源自古希臘語 Γόριλλαι (Górillai, 「毛人部落」)

名詞

gorilla m (定單數 gorillaen，不定複數 gorillaer，定複數 gorillaene)

1. 大猩猩

參考資料

• 「gorilla」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

源自古希臘語 Γόριλλαι (Górillai, 「毛人部落」)

名詞

gorilla m (定單數 gorillaen，不定複數 gorillaer，或 gorillaar，定複數 gorillaene，或 gorillaane)

1. 大猩猩

參考資料

• 「gorilla」在 新挪威語詞典中的解釋。

瑞典語

名詞

gorilla c

1. 大猩猩

變格

gorilla 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	gorilla	gorillas
	定指	gorillan	gorillans
複數	不定	gorillor	gorillors
	定指	gorillorna	gorillornas

西弗里斯蘭語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

gorilla c (複數 gorilla's)

1. 大猩猩