gubernatrix

參見：Gubernatrix

英語

詞源

借自拉丁語 gubernātrīx。

名詞

gubernatrix

1. (罕用) gubernator 的陰性形
   • 2005, Caroline P. Murphy, The Pope's Daughter，第 VI 頁:

     The year 1527 marked Felice's tenth anniversary as gubernatrix of the Bracciano Orsini.

     1527年是費利斯擔任布拉恰諾奧爾西尼領主的十周年。

近義詞

• governess
• governoress

拉丁語

詞源

源自 gubernātor +‎ -trīx。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ɡu.berˈnaː.triːks/, [ɡʊbɛrˈnäːt̪riːks̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ɡu.berˈna.triks/, [ɡuberˈnäːt̪riks]

名詞

gubernātrīx f (屬格 gubernātrīcis，陽性 gubernātor); 第三類變格

1. gubernātor 的陰性形

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	gubernātrīx	gubernātrīcēs
屬格	gubernātrīcis	gubernātrīcum
與格	gubernātrīcī	gubernātrīcibus
賓格	gubernātrīcem	gubernātrīcēs
奪格	gubernātrīce	gubernātrīcibus
呼格	gubernātrīx	gubernātrīcēs

派生語彙

• 意大利語: governatrice

參考資料

• gubernatrix in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「gubernatrix」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• gubernatrix在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容